They were old army comrades.
他們是部隊的老戰(zhàn)友。
牛津詞典
[不可數(shù)名詞]There was a sense of comradeship between them.
他們之間存在著一種同志情誼。
牛津詞典
Unlike so many of his comrades he survived the war.
和許多戰(zhàn)友不同，他在戰(zhàn)爭中幸存下來。
The Party's authority, comrades, will be put to a serious test.
同志們，黨的權(quán)威將受到嚴(yán)重的考驗(yàn)。
Please report these suggestions to Comrade Hu Yaobang.
這些意見,請你報告胡耀邦同志.
期刊摘選
Better be careful of your bookish approach, comrade.
同志,注意你的書生氣!
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Comrade Mao Zedong's Combat Liberalism is a good Marxist essay.
毛澤東同志的《反對自由主義》,是一篇馬克思主義的好文章.
期刊摘選
Comrade Liu was out so I left a card on him.
劉同志出去了,我留下了一張名片.
期刊摘選
I hope all the members will unite closely around Comrade Jiang Zemin.
希望大家能夠很好地以江澤民同志為核心,很好地團(tuán)結(jié).
期刊摘選
Allow me to introduce Comrade Zhou, our department head.
請允許我給你介紹我們的部長周同志.
辭典例句
He has set himself to learn from Comrade Bethune.
他決心向白求恩同志學(xué)習(xí).
期刊摘選
I called on Comrade Li at his office.
我到李同志的辦公室去看他.
期刊摘選
Comrade Wang is good at break and bucket play.
王同志擅長突破和中鋒策應(yīng).
期刊摘選
Therefore, I raise both hands in support of Comrade Chen Yun's proposal.
所以, 陳云同志這個建議我是雙手擁護(hù).
期刊摘選
May I bring Comrade Li round to see you on Sunday?
我可以在星期天帶李同志來看你 嗎 ?
期刊摘選
Epitaph on the Monument to the Heroes of the People drafted by Comrade Mao Tsetung.
這是毛澤東同志為人民英雄紀(jì)念碑起草的碑文.
期刊摘選
I want to borrow a ball, comrade.
同志,我要借一個球.
期刊摘選
This heroic utterance by Comrade Wang Jinxi voices the lofty aspirations of the workers and caders of Daqing and their families.
王進(jìn)喜同志的這句豪言壯語,表達(dá)了大慶工人、干部和家屬的雄心壯志.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
We'll send Comrade Li along to collect opinions.
我們很快就會派李同志去收集意見.
期刊摘選
He's stopping at Comrade Li's in town.
他正在城里李同志家作客.
期刊摘選
It goes without saying that we should help a comrade in difficulty.
同志有困難當(dāng)然要幫助.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
This comrade speaks English, and that very well.
這位同志會講英語, 而且講得很好.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The soldier jeopardized his life to save his comrade.
這個士兵冒生命的危險救他的同志.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Whenever a comrade needs help, he is ready to give it.
但凡同志們有困難, 他沒有不熱情幫助的.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
I've invited Comrade Wang.
我已約了王同志.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Comrade Bethune was a doctor; the art of healing was his profession and he was constantly perfecting his skill.
白求恩同志是個醫(yī)生, 他以醫(yī)療為職業(yè),對技術(shù)精益求精.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
We are now sending Comrade Zhang along to get in touch with you.
現(xiàn)派張同志前往你處接洽.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He vowed to himself to avenge his martyred comrade.
他暗暗發(fā)誓要為犧牲的同志報仇.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
"drinking companions"
"comrades in arms"
"Greetings, comrade!"
這些名詞均有"同事，伙伴"之意。
