the heartaches of being a parent
為人父（母）的煩惱
牛津詞典
The relationship caused her a great deal of heartache.
這段戀情使她非常傷心。
牛津詞典
...all the joys and heartaches of parenthood.
為人父母的所有快樂(lè)和痛苦
...after suffering the heartache of her divorce from her first husband.
經(jīng)過(guò)和第一任丈夫離婚的傷心經(jīng)歷后
Every time she came home late, she caused him heartache.
每次她晚歸, 他都很傷心.
期刊摘選
Blood red burns my eyes, Xieshui cold Qigu, the endless heartache.
血紅色灼傷了我的眼, 血水冰冷刺骨, 又是無(wú)盡的心痛.
期刊摘選
He tumbler, Diezuo to the ground, heartache, such as crack.
他抱著不倒翁,跌坐在地, 心痛如裂.
期刊摘選
The child's devastating problems are a source of untold heartache to the parents.
孩子災(zāi)難性的問(wèn)題是父母無(wú)數(shù)的痛苦的源泉.
期刊摘選
Secret affairs will only lead to heartache.
白羊座:秘密的私情只能導(dǎo)致心痛.
期刊摘選
Each upset, heartache, when the heart will be as chaotic as the meat grinder.
每次心煩, 心痛的時(shí)候,心便會(huì)像絞肉機(jī)那樣亂成一團(tuán).
期刊摘選
Heartache comes with having children as it does with being alive.
有孩子就會(huì)有傷心;就如同活著就會(huì)有傷心一樣.
期刊摘選
At the right time, meets the wrong person lifetime heartache.
在對(duì)的時(shí)間, 遇見(jiàn)錯(cuò)的人一輩子心痛.
期刊摘選
He got over the heartache of breaking up with his girlfriend.
他慢慢地從跟女朋友分手的心痛中恢復(fù).
期刊摘選
That you can do some thing in an instant that will give you heartache for life.
你在瞬間所做的事,可以叫你心痛一輩子.
期刊摘選
Time cannot wipe away the sadness and heartache, but there was never regret.
他一直,也將永遠(yuǎn)會(huì)是我純粹的快樂(lè),時(shí)間洗刷不了悲傷與心酸, 但是永遠(yuǎn)不存在后悔!
期刊摘選
The Iranian Student News Agency said he died of a heartache ( heart attack ).
伊朗學(xué)生 新聞社 報(bào)道他死于心臟病.
期刊摘選
Allow your intuition ( or spirit ) to save you from heartache.
用你的直覺(jué)讓你免于心痛.
期刊摘選
The old man had a sudden attack of heartache.
這位老人突然心臟病發(fā)作.
期刊摘選
Say those words to make your own heartache.
說(shuō)出那些令你自己心痛的話.
期刊摘選
Secret affairs can only lead to heartache and emotional consumption.
否則只能是頭疼的事情和感情的浪費(fèi).
期刊摘選
The heartache of fuzzy eyes, I seem to see the aperture of the happiness.
心痛的假面模糊了雙眼, 我看不到幸福的光圈.
期刊摘選
I was spared their heartache only because I had the funds.
我鼓勵(lì)他們堅(jiān)持度過(guò)自己的低狀況,直到有機(jī)會(huì)接收聽(tīng)析.
期刊摘選
Chinese people will remain for many years after the current spree of buying behavior of heartache.
中國(guó)人很多年后仍將會(huì)為目前這種無(wú)節(jié)制的狂熱的購(gòu)買(mǎi)行為感到心痛.
期刊摘選
Tell me why, Ain't nothing'but a heartache.
告訴我為何, 沒(méi)什么只是心痛.
期刊摘選
A happy heart makes the face cheerful, but heartache crushes the spirit.
13心中喜樂(lè), 面帶笑容.心里憂愁,靈被損傷.
期刊摘選
Death leaves a heartache no one can heal, love leaves a memory no one can steal.
逝亡留下治不了的心痛, 愛(ài)卻留下盜不走的回憶.
期刊摘選
I forgot the heartache which makes up the rest of the price.
我不應(yīng)該忘記,補(bǔ)償價(jià)錢(qián)的不足部分用的是心痛.
辭典例句
Saleh said, shouting his heartache with a laugh and a wave of his arm.
薩利赫說(shuō), 他大聲笑著心痛和波他的手臂.
期刊摘選
Always. Seeing others sweet talk. Heartache.
總是看到別人的甜言蜜語(yǔ). 心痛.
期刊摘選
I hung up the phone and thought : this is too much heartache for one week.
我把電話放下, 心想 怎么一周內(nèi)接連發(fā)生那么多令人心痛的事情.
期刊摘選