heyday

a picture of Brigitte Bardot in her heyday

碧姬·芭鐸事業(yè)鼎盛時的一張照片

牛津詞典

a fine example from the heyday of Italian cinema

意大利電影業(yè)全盛期的一部優(yōu)秀代表作

牛津詞典

In its heyday , the company ran trains every fifteen minutes.

公司在最興隆時期每隔十五分鐘就開出一列火車。

牛津詞典

In its heyday, the studio's boast was that it had more stars than there are in heaven.

在其全盛時期，該制片公司夸口說，他們旗下的明星比天上的星星還要多。

In their heyday, the big firms dominated their markets.

諸多大公司在其鼎盛時期主導(dǎo)著各自的市場.

期刊摘選

She has beauty still and ifnot in its heyday , it is not yet in its autumn.

她依然很美,不說芳華正茂,也還不到遲暮之年.

期刊摘選

He is every bit the master communicator he was in his heyday of early 2008.

他全然還是一位溝通大師,就像其在2008年初風頭最勁的時候一樣.

期刊摘選

During its heyday, 50,000 people passed through it every day.

在其鼎盛時期, 每天有五萬人通過渡口.

期刊摘選

In his heyday, he was a great tennis player.

他年輕力壯時, 是一位了不起的網(wǎng)球運動員.

期刊摘選

In fact, the 1800 s were the heyday of modern caroling, and that influence is still evident.

其實, 十九世紀是現(xiàn)代頌歌的全盛時期, 那時代對現(xiàn)在影響還是十分明顯的.

期刊摘選

In his heyday, he was a great footballer.

他年輕力壯時, 是一位了不起的足球運動員.

期刊摘選

GE Capital in its heyday about 50 % of the company's revenue.

GE金融業(yè)務(wù)在鼎盛時期,其收入占到公司的50%.

期刊摘選

In many countries planning restrictions have become more onerous since uranium's heyday in the 1970 s.

在許多國家,自上世紀70年代鈾全盛期以來,限制的實施業(yè)已變得更為艱難.

期刊摘選

CITIZEN journalism is supposedly having a heyday, thanks to the arrival of the internet.

多虧網(wǎng)絡(luò)時代的到來, 市井新聞似乎到了全盛時期.

期刊摘選

The 19 th century was the heyday of steam railways.

19世紀是蒸汽機車鼎盛的時代.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

Ugly art evolved from beautiful art has reached its heyday in the 20 th century.

丑的藝術(shù)由美的藝術(shù)發(fā)展而來,并在20世紀達到興盛.

期刊摘選

By the 80 s, punk rock had really had its heyday.

到了20世紀80年代, 朋克搖滾樂已經(jīng)到了全盛時期.

《簡明英漢詞典》

The basketball team have have a heyday this season.

這支籃球隊這一時期處于頂峰階段.

期刊摘選

Yet friends say they will most remember the spitfire Margaret of her '60 s and '70 s heyday.

但朋友們說,他們將永遠不會忘記六七十年代處于黃金時代那個熱情如火的瑪格麗特.

期刊摘選

She was a great singer in her heyday.

她在自己的黃金時代是個了不起的歌唱家.

辭典例句

GET THE LOOK : Not since Jane Birkin's heyday has this hairstyle looked so good.

不是從簡#伯肯的鼎盛時期起就有看起來那么好的發(fā)型.

期刊摘選

During the heyday of Egypt the sign of Taurus, the Bull, was in the commanding position.

在埃及的全盛期, 金牛宮處于統(tǒng)治地位.

期刊摘選

The cover features a photo of the artists in their heyday.

封面是一張他們鼎盛時期的照片.

期刊摘選

The development the arts may be called at the time its heyday.

這一藝術(shù)的發(fā)展在當時可稱之為鼎盛時期.

期刊摘選

Steam railways had their heyday in the 19 th century.

19世紀是蒸汽機車的全盛時期.

期刊摘選

It can feel like aboard a great ship in the heyday of ocean liners.

那種感覺像在洋輪全盛的時代,登上一艘豪華的大船.

期刊摘選

In the heyday of their empire, the Romans controlled most of the western world.

在羅馬帝國的鼎盛時期, 羅馬人控制了西方世界的絕大部分.

期刊摘選

By the 80s, punk rock had really had its heyday.

到了20世紀80年代，朋克搖滾樂已經(jīng)到了全盛時期。

辭典例句

In its heyday , the company ran trains every fifteen minutes.

公司在最興隆時期每隔十五分鐘就開出一列火車。

《牛津高階英漢雙解詞典》

In its heyday, the studio's boast was that it had more stars than there are in heaven.

在其全盛時期，該制片公司夸口說，他們旗下的明星比天上的星星還要多。

柯林斯例句