to hog the road (= to drive so that other vehicles cannot pass)
占著馬路中間開車
牛津詞典
to hog the bathroom (= to spend a long time in it so that others cannot use it)
長時(shí)間占用浴室
牛津詞典
We picked the corn by hand and we fed it to the hogs and the cows...
我們用手掰下玉米，把它喂給豬和牛吃。
Johnny Warrick has a hog farm in Alabama.
約翰尼·沃里克在亞拉巴馬州有個(gè)養(yǎng)豬場。
Have you done hogging the bathroom?...
你要把浴室霸占到什么時(shí)候？
Now, Bert, quit hogging the limelight.
好了，伯特，別出風(fēng)頭。
Well, I thought, I've already lost half my job, I might as well go the whole hog and lose it completely.
嗯，我想，反正我的工作已經(jīng)丟了一半了，干脆一不做二不休，走人算了。
He is greedy like a hog.
他像豬一樣貪婪.
《簡明英漢詞典》
When he became interested in model airplanes he went the whole hog.
他對(duì)模型飛機(jī)感興趣之后就全力以赴了.
期刊摘選
My, what a hog To swallow a dog!
天哪, 多么粗野的人 啊 !吞咽了一條狗.
期刊摘選
To market, to market, to buy a fat hog.
去市場, 去市場, 去買一只胖豬.
期刊摘選
My favorite animal is sea hog ang I like music best.
我最喜歡的動(dòng)物是海豚我最喜歡的科目是音樂.
期刊摘選
You can't get a hog like mine working here.
你不可能得到個(gè)像我的一樣的工作在這里.
電影對(duì)白
Tigers in the park hunt, with no competition, millions of pounds of deer, buffalo, and hog.
在這里,老虎沒有競爭者, 它們可以獵殺數(shù)以百萬計(jì)的鹿 、 水牛和野豬.
期刊摘選
If you don't want to be like a hog in armor, you'd better change another instead.
如果你不想像穿上盔甲的豬, 你最好換一件試試.
期刊摘選
Boy, has he cut a fat hog , as they say down home ( Hughes Rudd )
好家伙, 他象他們所說的南方人那樣吃不消了嗎? ( 休斯魯?shù)?)
期刊摘選
The slow hog on the narrow mountain road frustrated the line of drivers behind him.
在狹窄的山路上,有個(gè)家伙行車緩慢,后面的汽車無奈被擋著.
期刊摘選
The pig is the only animal in which hog cholera is known to occur naturally.
豬是已知自然發(fā)生豬瘟的唯一動(dòng)物.
辭典例句
Now do not go hog wild and spend all your money on souvenirs.
哎呀,你可別太浪費(fèi)把錢亂花在買紀(jì)念品上.
期刊摘選
At the table he acted like a hog and ate most all of the meat.
在飯桌上他象豬一樣吃掉了大部分的肉.
期刊摘選
A road hog forced Smith's car into the ditch.
一個(gè)橫沖直闖的司機(jī)把史密斯車擠到溝里去了.
期刊摘選
After Mr White made a fortune out of smuggling, his family lived high off the hog.
懷特先生靠走私發(fā)了財(cái)后, 他一家人生活得很闊綽.
期刊摘選
The boy lived on the hog after getting his inheritance.
男孩自從得到遺產(chǎn)后就過著奢華的生活.
期刊摘選
I had to swerve when that road hog overtook me and cut in front.
當(dāng)那個(gè)玩命的司機(jī)駕車強(qiáng)行超車搶在我面前時(shí),我只得急轉(zhuǎn)彎.
期刊摘選
Conclusion: Purified SOD, hematin and nourishing peptone were successfully extracted and prepared from hog blood.
結(jié)論: 從豬血中成功制備了產(chǎn)率與純度較高的SOD 、 紅素以及營養(yǎng)價(jià)值較高的蛋白胨.
期刊摘選
They painted the kitchen and then decided to go the whole hog and redecorate the other rooms as well.
他們粉刷了廚房,后來又決心干到底,把其他房間也都修飾一番.
《簡明英漢詞典》