impress

Her words impressed themselves on my memory.

她的話語(yǔ)我銘記在心里。

牛津詞典

He impressed on us the need for immediate action.

他讓我們認(rèn)識(shí)到立刻采取行動(dòng)的必要。

牛津詞典

It impressed me that she remembered my name.

令我佩服的是她記得我的名字。

牛津詞典

The Grand Canyon never fails to impress.

大峽谷永遠(yuǎn)讓人嘆為觀止。

牛津詞典

His sincerity impressed her.

他的真誠(chéng)打動(dòng)了她。

牛津詞典

He impressed her with his sincerity.

他的真誠(chéng)打動(dòng)了她。

牛津詞典

We interviewed a number of candidates but none of them impressed us.

我們和數(shù)名申請(qǐng)人進(jìn)行了面談，但都沒(méi)有給我們留下什么印象。

牛津詞典

Billy Sullivan had impressed me as a fine man.

比利·沙利文給我留下的印象是他是個(gè)很不錯(cuò)的人。

But this change has not yet impressed itself on the minds of the British public.

但這一變化還沒(méi)有引起英國(guó)公眾的注意。

I've impressed upon them the need for more professionalism...

我已使他們深刻認(rèn)識(shí)到提高專業(yè)素養(yǎng)的必要性。

I had always impressed upon the children that if they worked hard they would succeed in life...

我總讓孩子們牢記努力工作就會(huì)成功。

...a group of students who were trying to impress their girlfriends...

一群竭力想讓女友刮目相看的學(xué)生

What impressed him most was their speed...

最令他佩服的是他們的速度。

Perhaps I was trying to impress him with my precocious wisdom.

或許我是想使他對(duì)我早熟的智慧加深印象.

期刊摘選

Being able to impress can be addictive.

更多的是,為了繼續(xù)這種體驗(yàn),游戲?qū)?duì)玩家產(chǎn)生粘性.

期刊摘選

The fourth element to impress me within the game are specific coaches.

第四點(diǎn)給我留下深刻印象的是游戲中分門別類的教練.

期刊摘選

The speaker tried hard to impress the audience but left them cold.

講演者試圖感動(dòng)聽眾,但他沒(méi)有打動(dòng)聽眾的心.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

Yes, that's it! Edward , you really do know how to impress a girl! I'm so happy.

好的, 就是它了! Edward, 你對(duì)給女生留下好印象真有一套! 我很高興.

期刊摘選

Bad thoughts had put a shade into his eyes which did not impress others favourably.

不愉快的想法給他的眼睛蒙上了一層陰影,不會(huì)給人留下好的印象.

英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹

I boasted, always pleased if I could say something to impress the others.

我得意地說(shuō)道,如果能提出值得小伙伴們重視的建議, 我總是感到很驕傲.

期刊摘選

Ask young Harry to do it — he's still an eager beaver and wants to impress by his willingness.

請(qǐng)年輕的亨利干吧——他仍然是個(gè)雄心勃勃的人,并努力使人對(duì)他的投入留下深刻印象.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

He gave his biceps a flex to impress the ladies.

他收縮他的肱二頭肌以吸引那些女士們的目光.

期刊摘選

I wish to impress you with the necessity of studying.

我希望你要銘記學(xué)習(xí)的必要性.

期刊摘選

His place really looks lived in — noting expensive or modish just to impress people.

他的住處看上去的確像是個(gè)舒適安定的家—絲毫沒(méi)有引人注目的昂貴的時(shí)髦貨.

期刊摘選

Kim's Note : A quick way to impress someone is to tell him that you admire him.

想要讓別人對(duì)你留下深刻印象,最快的辦法就是告訴他 “ 你欽佩他”.

期刊摘選

I thought the entire world I would impress, if only your portrait I could compress.

如果我能壓縮你的影像,我想整個(gè)世界都會(huì)印象深刻.

期刊摘選

He is a nobody trying to impress.

他只是個(gè)想嘩眾取寵的無(wú)名之輩.

期刊摘選

These numbers can readily be put in a curriculum vitae to impress others.

將這些數(shù)據(jù)放在簡(jiǎn)歷上可以引起別人的注意.

期刊摘選