The two teams have always been rivals.
這兩個(gè)隊(duì)一直是競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。
牛津詞典
The Japanese are our biggest economic rivals.
日本人是我們最大的經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。
牛津詞典
This latest design has no rivals (= it is easily the best design available) .
這種最新款式獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷。
牛津詞典
[只用于名詞前]a rival bid/claim/offer
競(jìng)爭(zhēng)投標(biāo)；對(duì)立的權(quán)利要求；競(jìng)爭(zhēng)的出價(jià)
牛津詞典
fighting between rival groups
對(duì)立團(tuán)體間的爭(zhēng)斗
牛津詞典
He was shot by a member of a rival gang.
他被敵對(duì)團(tuán)伙的一名成員開槍擊中。
牛津詞典
You will find scenery to rival anything you can see in the Alps.
你能看到的景色可與你在阿爾卑斯山所見的任何景色相媲美。
牛津詞典
The world champion finished more than two seconds ahead of his nearest rival...
世界冠軍領(lǐng)先第二名2秒多鐘到達(dá)終點(diǎn)。
He eliminated his rivals in a brutal struggle for power...
他在一場(chǎng)殘酷的權(quán)力爭(zhēng)斗中將對(duì)手一一鏟除。
...a wonderfully fragrant wine which has no rivals in the Rhone...
在羅納河地區(qū)獨(dú)一無二的無比香醇的葡萄酒
He is a pastry chef without rival.
他是最好的面點(diǎn)師。
Cassette recorders cannot rival the sound quality of CDs...
卡式磁帶錄音機(jī)的音質(zhì)無法和CD相媲美。
An epidemic to rival that which killed 26,000 in 1989 may hit the UK.
一種流行病可能會(huì)襲擊英國(guó)，其危害程度不亞于1989年導(dǎo)致26,000人喪生的疾病。
The prime minister was supplanted by his rival.
首相被他的政敵趕下臺(tái)了.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
None of us can rival him in strength.
我們誰也沒他勁大.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The company is in a position closely analogous to that of its main rival.
該公司與主要競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的處境極為相似.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
We whomped our arch rival in the season's climactic football game.
我們?cè)谠摷咀罹首闱蛸愔写驍×宋覀冎饕膶?duì)手.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The rival team members bantered before the game.
雙方隊(duì)員在比賽前互相說笑.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
She competed with her rival for a prize.
她與對(duì)手一比高低以圖獲得獎(jiǎng)品.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The ups and downs of the rival parties furnished subjects for two excellent cartoons.
敵對(duì)兩黨之盛衰給兩幅最優(yōu)秀的漫畫提供了題材.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Street violence has escalated as a result of a turf war between rival neighbourhood gangs.
兩個(gè)地段流氓團(tuán)伙之間因地盤之爭(zhēng)引發(fā)街頭暴力升級(jí).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
She defeat all her rival for the job with nonchalant ease.
她從容不迫地?fù)魯∏舐毜乃懈?jìng)爭(zhēng)者.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He had to endure the taunts of his successful rival.
他不得不忍受成功了的對(duì)手的譏笑.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
No one could rival him in this respect.
在這方面沒有人能勝過他.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
He beat his rival.
他擊敗了他的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He made several nasty insinuations about his rival.
他幾度對(duì)他的對(duì)手進(jìn)行惡意的隱射.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Avis, a car-hire firm, has a share in a sharing rival.
出自-2013年12月閱讀原文Rival firms competed with each other to follow where he led.
出自-2012年12月閱讀原文His insistence on putting users first, and focusing on elegance and simplicity, has become deep-rooted in his own company, and is spreading to rival firms too
出自-2012年12月閱讀原文an unbeatable rival in the computer industry ?
出自-2012年12月閱讀原文His firm determination to win in the competition against his rivals.
出自-2012年12月閱讀原文Competition from rival companies.
出自-2012年6月聽力原文Local media reports suggest Calbee and its main rival Koike-Ya are halting almost 50 products.
2018年12月四級(jí)真題（第一套）聽力 Section AThe idea is that competition between rival operators would lead to better service at airports.
2016年6月四級(jí)真題（第二套）聽力 Section AThey became rivals of their Parisian counterparts.
出自-2017年6月閱讀原文Several opponents have recently?emerged, ranging from rival tech giants such as Microsoft and Amazon to small bodies representing authors and publishers across the world.
出自-2011年12月閱讀原文In Einstein's day, there were only a few thousand physicists worldwide, and the theoreticians who could intellectually rival Einstein probably would fit into a streetcar with seats to spare.
出自-2010年12月閱讀原文Both may fail when confronting experienced rivals.
出自-2012年12月聽力原文Later, move established companies raced to add such patents to their files, if only as a defensive move against rivals that might bent them to the punch.
出自-2010年考研閱讀原文Court, school organizations of amateurs, and the traveling actors were all rivals in supplying a widespread desire for dramatic entertainment; and no boy who went a grammar school could be ignorant that the drama was a form of literature which gave glory to Greece and Rome and might yet bring honor to England.
出自-2018年考研翻譯原文"he had respect for his rivals"
"he wanted to know what the competition was doing"
"Nothing can rival cotton for durability"
"Your performance doesn't even touch that of your colleagues"
"Her persistence and ambition only matches that of her parents"
"we are rivaling for first place in the race"
這些動(dòng)詞均可表示"競(jìng)爭(zhēng)"之意。
這些動(dòng)詞均含"相稱，比得上，與……相比"之意。
這些名詞均有"對(duì)手，敵手"之意。
