roundabout

At the roundabout, take the second exit.

到環(huán)島后，走第二個(gè)出口。

牛津詞典

It was a difficult and roundabout trip.

這是一次艱難而曲折的旅行。

牛津詞典

He told us, in a very roundabout way, that he was thinking of leaving.

他拐彎抹角地對(duì)我們說他想走了。

牛津詞典

He left today on a roundabout route for Jordan and is also due soon in Egypt.

他今天啟程繞道去約旦，用不了多久還會(huì)去埃及。

We made a bit of a fuss in a roundabout way.

我們拐彎抹角地發(fā)了點(diǎn)牢騷。

...using indirect or roundabout language in place of a precise noun.

使用間接的、旁敲側(cè)擊的語言，而不是準(zhǔn)確的名詞

When you are playing a roundabout, does the view change?

當(dāng)你在旋轉(zhuǎn)機(jī)上玩耍時(shí), 景會(huì)變化 嗎 ?

期刊摘選

The traffic gets snarled up very often at that roundabout.

在那個(gè)環(huán)形路的交叉口,交通時(shí)常發(fā)生阻塞.

辭典例句

What a roundabout way of doing things!

這是個(gè)多么繞圈子做事的方法!

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

The route was getting a little too roundabout for me.

對(duì)我來說,路有些太繞彎了.

期刊摘選

Abundance doesn't mean redundance. hound found a profound book on the roundabout.

充裕其實(shí)不料味駢枝. 獵犬在扭轉(zhuǎn)木頓時(shí)找到一本深?yuàn)W的書.

期刊摘選

We heard the news in a roundabout way.

我們是間接聽到這個(gè)消息的.

期刊摘選

The light and heat energy from coal also comes from the sun in a roundabout way.

煤所產(chǎn)生的光能和熱能也間接地來自太陽.

期刊摘選

History moves in zigzags and by roundabout ways.

歷史的發(fā)展是曲折的,迂回的.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

The hound found a profound book on the roundabout.

獵犬在旋轉(zhuǎn)木馬上找到一本深?yuàn)W的書.

期刊摘選

They took a roundabout route to avoid the flood.

他們?yōu)楸荛_洪水繞道而行.

期刊摘選

And the planar roundabout in urban road is much, restricting viatic traffic capacity badly.

且城市道路中的平面交叉路口多, 嚴(yán)重制約著道路的通行能力.

期刊摘選

Words in a sentence again roundabout ear.

一句一句的話語在耳畔再次回旋.

期刊摘選

You will come to a roundabout just after a petrol station – continue straight on.

駛經(jīng)一個(gè)汽油站后您會(huì)經(jīng)過一個(gè)回旋處——繼續(xù)沿直道行駛.

期刊摘選

Turn left at the next roundabout.

在下一個(gè)環(huán)形交叉路口向左轉(zhuǎn).

期刊摘選

As usual, he reached her house in a roundabout way.

一如往常, 他繞道來到她的家.

辭典例句

We drove home by a roundabout route.

我們開車?yán)@道回的家.

期刊摘選

Last night I got lost, and took a very roundabout way.

昨天夜里走錯(cuò)了路, 繞了一個(gè)大圈子.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

We took a roundabout way from Chicago to San Francisco by driving through Texas.

我們從芝加哥驅(qū)車?yán)@道得克薩斯到達(dá)舊金山.

《簡明英漢詞典》

The car has to come a roundabout way.

車子只得繞道而行.

期刊摘選

He didn't agree to your opinions, but said so in a roundabout way.

雖然他不同意你的觀點(diǎn), 但他表達(dá)的很宛轉(zhuǎn).

期刊摘選

Cars driving on the roundabout have the right of way.

沿著環(huán)形交叉處行駛的車輛有優(yōu)先通行權(quán).

期刊摘選

We made a bit of a fuss in a roundabout way.

我們拐彎抹角地發(fā)了點(diǎn)牢騷。

辭典例句

At the roundabout, take the second exit.

到環(huán)島后，走第二個(gè)出口。

《牛津高階英漢雙解詞典》