He can't help thinking it's all just "pie in the sky" talk.
他禁不住想所有這些不過(guò)是“畫餅充饑”的空話而已。
柯林斯例句
Her silk shirtdress was sky-blue, the colour of her eyes.
她一襲天藍(lán)色的真絲襯衫式連身裙，和她的雙眸顏色一樣。
柯林斯例句
Suddenly a bolt of lightning crackled through the sky.
突然一道閃電劃破長(zhǎng)空。
柯林斯例句
There was a low humming sound in the sky.
空中傳來(lái)一陣低沉的嗡嗡聲。
柯林斯例句
Her silk dress was sky-blue, the colour of her eyes.
她的絲綢連衣裙是天藍(lán)色的，和她眼睛的顏色一樣。
柯林斯例句
The night sky was lit up by flashes of light.
一道道燈光照亮了夜空。
柯林斯例句
In the mornings the sky appeared a heavy shade of mottled gray.
清晨，天空呈現(xiàn)出斑駁的深灰色。
柯林斯例句
Intense balls of flame rose up into the sky.
熾熱的火球沖上天空。
柯林斯例句
The Sky News TV station is largely run by ex-BBC news staffers.
空中新聞電視臺(tái)主要是由原英國(guó)廣播公司的新聞工作人員運(yùn)作的。
柯林斯例句
The apex of the flames licked the crimson sky.
火焰的舌尖舔卷著緋紅色的天空。
柯林斯例句
The aeroplane was gyrating about the sky in a most unpleasant fashion.
飛機(jī)在空中盤旋，令人不堪忍受。
柯林斯例句
The plane lifted off and climbed steeply into the sky.
飛機(jī)起飛并迅速爬升至空中。
柯林斯例句
The sea would turn pale pink and the sky blood red.
大海會(huì)變成淺粉色，天空則變成血紅色。
柯林斯例句
The sky was changing from translucent blue to thicker grey.
天空由通透的湛藍(lán)色變成了暗灰色。
柯林斯例句
The sky, swollen like a black bladder, rumbled and crackled.
天空中烏云黑沉沉地壓下來(lái)，發(fā)出隆隆聲和噼啪聲。
柯林斯例句
If the Great Depression is any guide, we may see a drop in our sky high divorce rate.
出自-2012年6月閱讀原文A raccoon, a small cat like animal climbed to the top of a 25-story sky scraper early on Wednesday.
2019年12月四級(jí)真題（第二套）聽(tīng)力 Section ASome communities have agreed to share online—geneticists, for example, post DNA sequences at the GenBank repository , and astronomers are accustomed to accessing images of galaxies and stars from, say, the Sloan Digital Sky Survey, a telescope that has observed some 500 million objects—but these remain the exception, not the rule.
出自-2017年6月閱讀原文Even today, says the legend, the girls can be seen above the towering rock as seven shining stars in the night sky.
出自-2016年12月聽(tīng)力原文Smith touches on construction methods, the revolutionary invention of the automatic lift, the practicalities of living in the sky and the likelihood that, as cities become more crowded, apartment living will become the norm.
出自-2013年6月閱讀原文More than paradise lost, a perishing rain forest could trigger a domino effect - sending winds and rains kilometers off course and loading the skies with even greater levels of greenhouse gases - that will be felt far beyond the Amazon basin.
出自-2013年6月閱讀原文Some communities have agreed to share online—geneticists, for example, post DNA sequences at the GenBank repository 庫(kù), and astronomers are accustomed to accessing images of galaxies and stars from, say, the Sloan digital Sky Survey, a telescope that has o
2017年6月六級(jí)真題（第一套）閱讀 Section CAt a time of limited means of expression, snow was like free art supplies dropped from the sky.
2015年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文Hospital patients who see tree branches out their window are likely to recover at a faster rate than patients who see buildings or sky instead.
2019年高考英語(yǔ)全國(guó)卷I 閱讀理解 七選五 原文In most cities the sky looks as though it has been emptied of stars, leaving behind a vacant haze that mirrors our fear of the dark.
2015年高考英語(yǔ)浙江卷 閱讀理解 閱讀C 原文Light pollution is largely the result of bad lighting design, which allows artificial light to shine outward and upward into the sky.
2015年高考英語(yǔ)浙江卷 閱讀理解 閱讀C 原文The next time you're standing at the sink waiting for it to fill while cooking noodle soup that you'll have to eat until a large bag of cash falls out of the sky, don't be desperate.
2017年高考英語(yǔ)天津卷 閱讀理解 閱讀C 原文When we touched down to blue skies and warm air, I sent up a small prayer of gratefulness.
2015年高考英語(yǔ)全國(guó)卷1 閱讀理解 閱讀B 原文With her talent and determination, it appears that the sky could be the limit for Alice moore.
2019年高考英語(yǔ)北京卷 閱讀理解 閱讀B 原文Written accounts from the 18th and 19th centuries described flocks so large that they the sky for hours.
2014年高考英語(yǔ)全國(guó)卷1 閱讀理解 閱讀B 原文Perhaps that is why we explore the starry skies, as if answering a primal calling to know ourselves and our true ancestral homes.
出自-2017年考研閱讀原文If the sky, and the share price is falling, outside directors should be able to give advice based on having weathered their own crises.
2011年考研真題（英語(yǔ)二）閱讀理解 Section Ⅱ"flip me the beachball"
"toss me newspaper"
