The children were squirming restlessly in their seats.
孩子們?cè)谖蛔由闲纳癫欢ǖ貏?dòng)來動(dòng)去。
牛津詞典
Someone grabbed him but he managed to squirm free.
有人抓住他，但他設(shè)法掙脫了。
牛津詞典
It made him squirm to think how badly he'd messed up the interview.
一想到他把面試搞得有多糟，他就覺得無地自容。
牛津詞典
He had squirmed and wriggled and screeched when his father had washed his face...
父親給他洗臉時(shí)，他扭來扭去，尖聲喊叫。
He gave a feeble shrug and tried to squirm free...
他無力地聳聳肩，扭動(dòng)身體想要掙脫。
Mentioning religion is a sure way to make him squirm.
一提宗教就肯定會(huì)讓他感到窘迫不安。
...the type of awful occasion that makes politicians squirm with embarrassment.
使政客尷尬不安的那種糟糕場(chǎng)合
So I pretended everything was fine and tried not to squirm.
我假裝一切如常,并保持不動(dòng).
期刊摘選
I wanted to squirm, but I held still.
我想動(dòng)一動(dòng), 但是我卻一動(dòng)沒動(dòng).
辭典例句
Natives will cringe and squirm with embarrassment at such brashness.
對(duì)于這種輕率魯莽,當(dāng)?shù)厝藭?huì)因?qū)擂味鴳?zhàn)戰(zhàn)兢兢.坐立不安.
期刊摘選
I would inwardly squirm at the unwanted attention.
我的內(nèi)心痛苦不安,真不想讓人看到.
期刊摘選
The question of whether or not to bring a gift often makes guests squirm.
是否帶禮物的問題常使客人不安.
期刊摘選
Don't try to squirm out of your responsibility for children.
別想逃脫對(duì)孩子的責(zé)任.
期刊摘選
Yet I would never look at the table full of leftovers , let alone squirm over them.
盡管是我從那些擺滿剩菜的桌子旁邊經(jīng)過,但我從不去看桌子.
期刊摘選
It made him squirm to think how he'd messed up the interview.
他想到面試時(shí)自己表現(xiàn)得那麼差勁兒,心里真不是滋味兒.
辭典例句
The only consolation is marches up to A, gives them a rocket and watches them squirm.
唯一可以排解的是,找到甲,把他痛罵一頓, 讓他難為情.
期刊摘選
Yet when it comes to job interviewing, salary questions make most people squirm.
但面試時(shí)一提到薪水,很多人都會(huì)局促不安.
期刊摘選
The suspicion made him squirm, but a question formed that could not be ignored.
懷疑使他局促不安, 但一個(gè)問題已經(jīng)形成,無法忽視了.
期刊摘選
You'll never squirm out of the charge this time.
這次你決逃不了懲罰.
期刊摘選
Each time he recalled this he wanted to squirm in his seat.
每當(dāng)想到這個(gè)問題他都輾轉(zhuǎn)不安.
辭典例句
Simon, trying to squirm out from underneath the weighty hand, watched them go despairingly.
Simon想要掙脫Inch的大手, 很無助地看著這些人從他身邊走過.
期刊摘選
Sometimes his candor made the people from State squirm a little.
他的坦率態(tài)度有時(shí)頗使國(guó)務(wù)院的人有些局促不安.
辭典例句
He gave a feeble shrug and tried to squirm free.
他無力地聳聳肩，扭動(dòng)身體想要掙脫。
柯林斯例句
Mentioning religion is a sure way to make him squirm.
一提宗教就肯定會(huì)讓他感到窘迫不安。
柯林斯例句
"The prisoner writhed in discomfort"
"The child tried to wriggle free from his aunt's embrace"