The journey soon became tedious.
那次旅行不久就變得乏味起來。
牛津詞典
We had to listen to the tedious details of his operation.
我們不得不聽他嘮叨他那次行動繁瑣的細節(jié)。
牛津詞典
Such lists are long and tedious to read.
這種表單讀起來冗長乏味。
...the tedious business of line-by-line programming.
枯燥乏味的逐行編程工作
The family repair is one looks resembles simply, the actual operation actually quite tedious systems engineering.
家庭裝修是一門看似簡單, 實際操作起來卻相當(dāng)繁瑣的系統(tǒng)工程.
期刊摘選
By comparison, the light industries that typify southern China are tedious but less overtly hazardous.
相對來說, 輕工業(yè)是南方的代表產(chǎn)業(yè),它比較乏味但就沒那么危險.
期刊摘選
Ambiguity in requirements makes the test design phase a tedious task.
需求的含糊不清使測試設(shè)計階段的任務(wù)沉悶乏味.
期刊摘選
He was not used to the tedious of life in a small country town.
他不適應(yīng)這種鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)的單調(diào)生活.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
It would, however , be very tedious and difficult to write all information in binary code.
把所有的信息都翻譯成二進制碼是十分枯燥和困難的.
辭典例句
She also ate her oatmeal at a slow, almost tedious pace.
她正在喝麥片粥, 節(jié)奏緩慢得近乎乏味.
期刊摘選
The tedious job simply ate me up.
那單調(diào)乏味的工作簡直把我煩死了.
《簡明英漢詞典》
The Mayor recited to the Queen a long and tedious speech of welcome.
市長向女王背誦了一篇冗長且乏味的歡迎詞.
《簡明英漢詞典》
An endless vista of tedious day and nights stretched before us.
一個無止境冗長乏味的白天與夜晚的景像在我們眼前展開.
期刊摘選
The camaraderie among fellow employees made the tedious work just bearable.
同事之間的情誼使枯燥乏味的工作變得還能忍受.
《簡明英漢詞典》
The arguments are tedious and complicated.
那些論點冗長而繁復(fù).
《簡明英漢詞典》
During the Lenovo terms, synonyms, antonyms, word usage is not so back tedious.
在聯(lián)想方面, 同義詞, 反義詞, 詞的使用不是那么回乏味.
期刊摘選
His speech branched out into a long tedious sermon.
他的演說扯了開去,成了一篇冗長的說教.
期刊摘選
The price is due to the tedious process of harvesting it.
如此高的價格是由于其冗長乏味的采摘加工過程.
期刊摘選
Thomas Carlyle , notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.
盡管 托馬斯·卡萊爾 的語言花俏冗長,但是他仍不失為一位令人崇敬的散文文體大師.
《簡明英漢詞典》
Life is going to be very tedious this year.
今年的日子將非常單調(diào).
期刊摘選
Filing papers at the office is a tedious job.
在辦公室整理文件是一項很單調(diào)的工作
《簡明英漢詞典》
The work is tedious.
這工作令人厭倦.
期刊摘選
It a hot dayand the drive is dusty and tedious.
天氣很熱,一路上滿是灰塵,旅程單調(diào)乏味.
期刊摘選
Three dreadful days and nights dragged their tedious hours along, and the village a hopeless stupor.
漫長的三天三夜過去了,令人焦慮,令人乏味, 全村陷入絕望,茫然不知所措.
期刊摘選
The journey soon became tedious.
那次旅行不久就變得乏味起來。
《牛津高階英漢雙解詞典》
I spent the rest of their visit gleefully boring them with tedious details.
在他們到訪余下的時間里，我一直給他們講些乏味的瑣事，把他們煩得夠嗆，而我則私下竊喜。
柯林斯例句
It is a tedious, humourless load of crap.
那是一堆枯燥乏味、毫無幽默感的廢話。
柯林斯例句
The band's approach tends to be crushingly tedious.
該樂隊的演奏方式往往過于單調(diào)乏味。
柯林斯例句
Such lists are long and tedious to read.
這種表單讀起來冗長乏味。
柯林斯例句
"a boring evening with uninteresting people"
"the deadening effect of some routine tasks"
"a dull play"
"his competent but dull performance"
"a ho-hum speaker who couldn't capture their attention"
"what an irksome task the writing of long letters is"- Edmund Burke
"tedious days on the train"
"the tiresome chirping of a cricket"- Mark Twain
"other people's dreams are dreadfully wearisome"
"long-winded (or windy) speakers"
"verbose and ineffective instructional methods"
"newspapers of the day printed long wordy editorials"
"proceedings were delayed by wordy disputes"
這些形容詞均表示"單調(diào)的，乏味的，厭煩的"之意。
