If you try to do anything else, it's as if you are being unpatriotic, a Francophobe.
你若想做點(diǎn)別的什么事, 那你就好像成了不愛(ài)國(guó)的人, 成了討厭法國(guó)的人.
期刊摘選
To ignore China's national failure came to be as unpatriotic.
忽視國(guó)家的失敗,逐漸被視為一種不愛(ài)國(guó)的行為.
期刊摘選
In the US, avoiding taxes has been dubbed unpatriotic.
在美國(guó), 避稅被冠以不愛(ài)國(guó)之名.
期刊摘選
Mr McCain has tried to portray Barack Obama as an unpatriotic socialist.
麥凱恩努力將奧巴馬描述成一個(gè)不愛(ài)國(guó)的社會(huì)主義者.
期刊摘選
All the same, the Tories'vitriolic opposition to Mr Blair risks looking petty and even unpatriotic.
盡管如此, 保守黨對(duì)布萊爾尖刻反對(duì)顯得有點(diǎn)小肚雞腸甚至不夠愛(ài)國(guó).
期刊摘選
Chinese pride and boosterism veer dangerously close to nationalism. Healthy criticism is seen as unpatriotic.
中國(guó)人驕傲的積極支持危險(xiǎn)的民族主義傾向, 健康的批評(píng)被看作不愛(ài)國(guó)的表現(xiàn).
期刊摘選
If it was unpatriotic to question the government, we d still be English!
如果質(zhì)疑政府是不愛(ài)國(guó)的表現(xiàn)我們還是做英國(guó)人好了!
期刊摘選
The speaker is not protesting against the unpatriotic adulation of foreigners.
說(shuō)此話的人并不是在抗議報(bào)紙不愛(ài)國(guó),光對(duì)外國(guó)人獻(xiàn)殷勤.
期刊摘選
Call me unpatriotic, call me pessimistic, but it will not change this sad truth.
說(shuō)我不愛(ài)國(guó)也好, 說(shuō)我悲觀也罷, 但這悲哀的事實(shí)是無(wú)法改變的.
期刊摘選