an unworkable plan
不切實際的計劃
牛津詞典
The law as it stands is unworkable.
照現(xiàn)在的情形,這條法律是難以執(zhí)行的。
牛津詞典
There is the strong possibility that such cooperation will prove unworkable...
這種合作很有可能會行不通。
Washington is unhappy with the peace plan which it views as unworkable.
美國政府對和平計劃不滿,認為它不可行。
At first glance the plan seemed unworkable.
乍一看此計劃好象不可行.
期刊摘選
They think our price unworkable.
他們認為我們的價格不合理.
期刊摘選
Your suggestions are unworkable.
你的建議是行不通的.
《簡明英漢詞典》
When that concept proved unworkable, Peck pushed Tesla to work on perfecting AC motors.
在發(fā)現(xiàn)這個概念行不通之后, 佩克便催促特士拉想辦法改善AC馬達.
期刊摘選
We find your price unworkable.
我們發(fā)現(xiàn)你方價格不可行.
期刊摘選
Although we are interested in your products, we find your price unworkable.
雖然我們對貴方產(chǎn)品感興趣, 但我們卻發(fā)現(xiàn)貴方價格不可行.
期刊摘選
Experience is comparable to fashion; an action that proved successful today unworkable and impractical tomorrow.
經(jīng)驗和時尚有關, 適合某一時代的行為,并不意味著在今天仍然行得通.
期刊摘選
If you find it unworkable, we may as well call the deal off.
如果你覺得價格不可行, 我們只好取消這筆交易.
期刊摘選
At the first glance the plan seemed unworkable.
乍一看這個計劃好像行不通.
期刊摘選
Innovation of unworkable of restraint system of investigation power whose principal part is investigative supervision.
我國以檢察機關的偵查監(jiān)督為主體的偵查權制約體系積弊重重,改革勢在必行.
期刊摘選
The price you offer is unworkable.
你方的報價根本行欠亨.
期刊摘選
We jettison an unworkable plan.
我們放棄難實行的計劃.
期刊摘選
The price you offered is entirely unworkable.
貴方所報價格根本沒法做.
期刊摘選
In my submission, these proposals are completely unworkable.
依我之見, 這些提議根本是不可行的.
期刊摘選
If you find it unworkable, we have no other choice but to call the deal off.
如果不行的話, 我們只好放棄了.
辭典例句
Your limit unworkable drastic decrease essential.
貴方所提限價不可接受,必須再次大幅度減價.
期刊摘選
If the French idea is unacceptable, the German idea is unworkable.
如果法國的想法無法接受, 那么德國的想法無法操作.
期刊摘選
We openly criticized his plan as unworkable.
我們公開地指責他的計劃不通.
辭典例句
The price you offer is entirely unworkable.
你方的報價根本行不通.
期刊摘選
Is Phillips Curve Unworkable?
菲利浦斯曲線失靈了 嗎 ?
期刊摘選
This demand proved unrealistic and unworkable.
這項要求結(jié)果證明不切實際,行不通.
辭典例句
We jettisoned this plan because it is completely unworkable.
我們放棄了這個計劃,因為它完全不可行.
期刊摘選
Buyer undesirous of take risk therefore you quality guarantee imperative otherwise unworkable.
買主不愿冒險,所以貴公司產(chǎn)品質(zhì)量必須有保證,否則無法成交.
期刊摘選
We have discussed your proposal and we have to say your price appears unworkable.
我們討論了你方的報價書,我們不得不指出,你方的價格定得太高了.
英漢 - 翻譯樣例 - 口語
It is an unworkable machine.
這是一臺不能使用的機器.
期刊摘選
Furthermore , experience is to fashion; an actionthar proved successful today will be unworkable and impractical tomorrow.
經(jīng)驗就象時尚, 一個今天被證明是成功的行動,明天將變得不可行,不切實際.
期刊摘選
In his resignation letter, Morgan called the reorganization unworkable.
出自-2017年6月閱讀原文He thought the state's outsourcing proposal was simply unworkable.
出自-2017年6月閱讀原文"refloating the sunken ship proved impracticable because of its fragility"
"a suggested reform that was unfeasible in the prevailing circumstances"