We weren't out to design a contemporary utopia.
我們并不是要設計一個現(xiàn)代烏托邦。
...the writer in search of utopia.
尋找理想國的作家
Everyone has a dream that one day they can reach Utopia.
每個人都憧憬著終有一天能夠到達理想鄉(xiāng).
期刊摘選
Thus, the construction and " the hope " of their communicative theories would become a dream of rootless " Utopia ".
因而, 其交往理論的建構及展望變成為 “ 無根 ” 的 “ 烏托邦 ” 夢想.
期刊摘選
The harmoniousness talked in Utopia written by Plato includs two aspects.
和諧的本體論意義是指人的生存行為對羅各斯的服從.
期刊摘選
According to Xun Zi's utopia all under heaven submits to one ruler.
荀子的 “ 理想國”是天下定于一尊,萬民匍匐于地.
期刊摘選
The main part expounded the novels form three aspects including Politics, Female, Utopia.
論文主體部分從政治 、 女性 、 烏托邦三個方面對馬斯杜爾的小說進行闡述.
期刊摘選
Utopia: Fantasia. Fantasia. This is Utopia. How do you read me?
理想國: 幻想曲. 幻想曲. 這里是理想國. 我的信號你收得到 嗎 ?
期刊摘選
The concluding part explores the fate of Utopia at the present age.
本文最后的結語部分探討了烏托邦的當代命運.
期刊摘選
It drifts in space, between reality and utopia, endlessly searching for an ideal city.
它游離于現(xiàn)實世界與烏托邦之間, 不斷尋找它的理想都.
期刊摘選
One may wonder why the Pleiadians would wish to destroy a utopia type solar system?
有人可能對此感到驚訝,為什么昂宿星會希望摧毀一個包托邦形態(tài)的太陽系?
期刊摘選
His Utopia is not a chimerical commonwealth but a practical improvement on what already exists.
他的烏托邦不是空想的聯(lián)邦,而是對那些已經(jīng)存在的聯(lián)邦事實上的改進.
《簡明英漢詞典》
Utopia does not exist.
世外桃源是不存在的.
期刊摘選
Such a complete satisfaction of human need is utopia.
這種對人類需要的完全滿足是空想的.
辭典例句
The hope, viewed from temporality, is a utopia that is open to the future.
從時間性的角度來說, 希望蘊涵著面向未來的敞開.
期刊摘選
Narration of traveler and narration of utopia are obvious in the modern novels.
旅行者敘事和“烏托邦”敘事是近代小說敘事中值得關注的兩種現(xiàn)象.
期刊摘選
Sir Thomas More is remembered today as the author of Utopia.
當今,托馬斯·莫爾先生還被銘記為《烏托邦》的作者.
《簡明英漢詞典》
Your solar system went from a utopia to a place of great struggle to survive.
你的太陽系脫離烏托邦成為一個為了生存要付出巨大努力的地方.
期刊摘選
His utopia is not a chimerical commonwealth but a practical improvement on what already exists.
他的烏托邦理想并不是一種空想的共和國,而是對現(xiàn)有社會的一種實際改進.
期刊摘選
She was entering the masses with the phantom of a future Utopia.
她正用未來的烏托邦幻想來吸引群眾.
《簡明英漢詞典》
Maldek was a utopia that was devoid of all struggle.
馬爾戴克是一個烏托邦,那里沒有所有的奮斗.
期刊摘選
The idiom is used to describe a secluded and peaceful utopia.
這個成語用來形容一個與世隔絕、活安樂的理想國家.
期刊摘選
They tried to create Utopia.
他們試圖創(chuàng)建烏托邦.
期刊摘選
For us, this means that evolution is over; the biological Utopia has arrived.
對我們來說, 這意味著進化已經(jīng)結束; 生物學上的烏托邦已經(jīng)降臨.
期刊摘選
Margaret embarked upon the route to Utopia straightaway.
瑪格麗特立即就為實現(xiàn)這個理想而開始奮斗.
辭典例句
It would be a Utopia.
它就如同一個烏托邦. ”
期刊摘選
In the cycle of destruction and creation, people find themselves farther and farther away from Utopia.
在毀滅與創(chuàng)生的輪回中, 人們離理想國越來越遠.
期刊摘選
Utopia is an absolute ideal and a perfect political design for human society.
烏托邦是人類對完美社會的理想化設計,是對普遍正義之永無止境的追求.
期刊摘選
We weren't out to design a contemporary utopia.
我們并不是要設計一個現(xiàn)代烏托邦。
辭典例句
Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change.
出自-2013年考研閱讀原文