the yoke of imperialism
帝國(guó)主義的枷鎖
牛津詞典
A pair of oxen, yoked together, was used.
把兩頭牛用軛套在一起使喚。
牛津詞典
an ox yoked to a plough
用軛套在犁上的牛
牛津詞典
The Hong Kong dollar was yoked to the American dollar for many years.
港元多年來(lái)與美元掛鉤。
牛津詞典
People are still suffering under the yoke of slavery...
人們?nèi)匀簧钤谂`制的枷鎖之下。
...a domineering comedian whose son flees to Blackpool to escape the parental yoke.
其子逃到了布萊克浦以擺脫其管制的專橫霸道的喜劇演員
The introduction attempts to yoke the pieces together...
導(dǎo)言部分試圖將各部分硬拼湊在一起。
The Auto Pact yoked Ontario into the United States economy...
《汽車協(xié)定》強(qiáng)行將安大略納入了美國(guó)的經(jīng)濟(jì)體系中。
We're free of your stinking yoke and we're going to stay free!
我們不受你們的臭枷鎖奴役,永遠(yuǎn)是自由的!
期刊摘選
The magnetic path of electromagnetic yoke was analyzed.
對(duì)電磁軛的磁路進(jìn)行了分析.
期刊摘選
He carried two buckets on a yoke, one at each end.
他用扁擔(dān)挑著兩只桶, 一頭一個(gè).
辭典例句
Replace worn or scored yoke and seal.
更換磨損或劃傷的軸軛.
期刊摘選
Slaves are under the yoke of their masters.
奴隸們受其主人的束縛.
期刊摘選
Remove intake manifold, yoke retainer and aligning yokes.
拆下進(jìn)氣歧管 、 叉臂軛護(hù)圈,并對(duì)正叉臂軛.
期刊摘選
They refused to bend beneath the oppressor's yoke.
他們拒絕屈服于壓迫者的奴役.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The Non Destructive Testing ( NDT ) system is primarily a poke yoke device for the induction hardening process.
非破壞性試驗(yàn)系統(tǒng)的主體是一個(gè)裝有軛形沖擊線圈用來(lái)感應(yīng)淬火的裝置.
期刊摘選
He intends to yoke me as his yokefellow.
他要把我也套進(jìn)去,充當(dāng)他的同伙.
期刊摘選
He carry two bucket on a yoke, one at each end.
他用扁擔(dān)挑著兩只桶, 一頭一個(gè).
期刊摘選
Using an ohmmeter, check the resistance between the brush lead and the starter yoke.
使用歐姆計(jì), 檢查電刷和起動(dòng)機(jī)外殼之間的電阻.
期刊摘選
It is good for a man to undergo the yoke when he is young.
人在幼年負(fù)軛,這原是好的.
期刊摘選
His yoke is easy ( Chorus ) 3:03 His yoke is easy, and His burthen is light.
因?yàn)樗能検侨菀椎? 他的擔(dān)子是輕省的.
期刊摘選
Outer row of studs secures the yoke to the body.
雙頭螺栓的外部排列將閥架固定在閥體上.
期刊摘選
Yoke the draft horses together.
給拖拉貨物的馬套軛.
期刊摘選
With foileprint ( not embroidery ) in the middle of inside waistband and at the right back part yoke.
這句應(yīng)該是:腰部?jī)?nèi)側(cè)和右后育克應(yīng)該是印花,不是繡花. 這樣翻譯吧?
期刊摘選
The jacket , topside and yoke assembly were separately lifted and installed by using a derrick barge.
導(dǎo)管架、上部結(jié)構(gòu)和軟剛臂分別是用浮吊吊裝的.
期刊摘選
Hold the yoke with Wrench 67 Remove the pinion shaft nut and washer.
在小齒輪軸軸軛處拆卸萬(wàn)向節(jié)扣夾螺栓.
期刊摘選
Promise. also hold a yoke sometimes.
承諾. 有時(shí)也是把枷鎖.
期刊摘選
They came under the yoke of the English.
他們向英國(guó)人低頭認(rèn)輸了.
期刊摘選
He carried two buckets a yoke, one at each end.
他用“扁擔(dān)”挑著兩只桶, 一頭一個(gè).
期刊摘選
"under the yoke of a tyrant"
"they threw off the yoke of domination"
"pulled by a yoke of oxen"
"yoke the oxen together"
"Yoke the draft horses together"
