[kēng]

英語(yǔ)翻譯

參考釋義

[kēng]
  • -(洼下去的地方)hole;pit;hollow:

    manurepit;糞坑

    mudpuddle;泥坑

    -(地洞;地道)tunnel;pit:

    pit;礦坑

    coalpit煤坑

    -(姓氏)asurname:

    KengDa坑達(dá)

  • -(古時(shí)指活埋人)buryalive:

    burningofbooksandburyingConfucianistsaliveinravine焚書(shū)坑儒

    -(坑害)entrap;cheat:

    Theprofiteerscheatedpeoplerightandleft.奸商凈坑人。

    Youhavegotmeintoafix.你可把我坑苦了。

坑的意思解釋

基本字義

kēng(ㄎㄥ)

⒈  洼下去的地方:坑洼?;鹂樱ㄓ鞅瘧K的生活環(huán)境)。

⒉  把人活埋:坑殺。焚書(shū)坑儒。

⒊  陷害,設(shè)計(jì)使人受到損失:坑害??域_。

⒋  地洞。

漢英互譯

delve、hole、pit、tunnel

造字法

形聲:從土、亢聲

English

pit, hole; bury, trap; harry

基本詞義

kēng

〈名〉

(1) (形聲。從土,亢聲。本義:地面上凹下去的地方)

(2) 同本義 [hollow]

坑,塹也,壑也?!队衿?/p>

或被坑水沖淹。——《廣東軍務(wù)記》

(3) 又如:刨個(gè)坑;挖坑;坑阱(泛指深坑);坑坎(指地面高低不平;洼地;坑穴)

(4) 礦穴,礦場(chǎng) [pit]

其天下自五嶺以北,見(jiàn)捋銀坑,并宜禁斷?!杜f唐書(shū)·食貨志上》

(5) 又如:坑戶(唐宋以來(lái)采掘金屬礦的在籍專業(yè)戶);坑冶(金屬礦的開(kāi)采與冶煉);坑探(開(kāi)挖坑道探明礦藏的情況)

(6) 〈方〉∶大小便用的糞坑或缸 [pit]

其天下自五嶺以北,見(jiàn)捋銀坑,并宜禁斷。——《舊唐書(shū)·食貨志上》

(7) 又如:茅坑(廁所里的糞坑)

(8) 溝壑 [gully]。如:坑谷(溝壑山谷);坑塹(地下的陷溝);坑壕(壕溝);坑岸(猶坑塹,溝壑)

詞性變化

kēng

〈動(dòng)〉

(1) 陷害 [frame up]

則被你坑殺人燕侶鶯儔。——《竇娥冤》

(2) 又如:坑閃(坑害拋棄);坑陷(坑害;陷害);坑蒙(坑害蒙騙)

(3) 活埋 [bury alive]

于是楚軍夜擊坑 秦卒二十余人。——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》

(4) 又如:坑降(活埋已經(jīng)投降的兵將);坑殺(活埋);坑戮(坑殺;活埋);焚書(shū)坑儒

(5) 欺騙 [cheat]。如:奸商凈坑人

(6) 損人 [do a bad turn]

我并沒(méi)得罪人,為甚么這么坑我?——《紅樓夢(mèng)》

實(shí)用例句

相關(guān)短語(yǔ)

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語(yǔ)