展

基本字義

展zhǎn（ㄓㄢˇ）

⒈  張開，舒張開：展開。展示。展玩。展現(xiàn)。展寬。展望。發(fā)展。愁眉不展。

⒉  延緩，放寬期限：展延。展期。展緩。

⒊  察看，?。?span id="e7ndcbs" class="pinyin">xǐng ）視：展墓。

⒋  陳列：展品。展銷。展播。展評。

⒌  施行，發(fā)揮（能力）：展拜。開展。施展。一展宏圖。

⒍  古同“輾”，輾轉。

⒎  姓。

漢英互譯

exhibit、open up、postpone、put to use、spread out、unfold、unfurl

造字法

形聲：外形內聲

English

open, unfold; stretch, extend

基本詞義

◎ 展 zhǎn

〈動〉

(1) (形聲。小篆字形假臥的人形。從尸，與人體動作有關。本義：轉動)

(2) 同本義 [turn]

展，轉也?！墩f文》

展，轉，反側也?！稄V雅》

展轉伏枕。——《韓詩澤陂》

憂心展轉?！冻o·惜賢》

展眼已是夏末秋初。——《紅樓夢》

(3) 又如：展動(翻動)；展輪(轉輪。多指啟程出行)；展思(展轉思念)

(4) 舒展；伸展 [stretch]

侈必展?！秶Z·晉語》

盜跖大怒，兩展其足，案劍瞋目。——《莊子·盜跖》

(5) 又如：展放(舒展)；展眉舒眼(眼、眉舒展開來。形容稱心如意而高興的樣子)；展舒(舒展)；展懷(舒懷，開懷)

(6) 張開；展現(xiàn)或進入視野 [unfold；unfurl；open；spread out]

破籠展翅當遠去?！谠耳p鴣詞》

(7) 又如：展卷(展開卷狀物)；展目(猶放眼)；展閱(展讀，觀覽)；展誦(開卷誦讀)；展拓(開辟，擴充)展見(展現(xiàn))；展陳(顯示、呈現(xiàn))

(8) 延長；放寬 [prolong]

令冬月益展一月，卒吾事矣?！妒酚洝ね鯗劂_列傳》

(9) 又如：展賑(指延長賑濟的日期)；展延(延展)；展日(延期)

(10) 擴大，擴展 [expand]。如：展業(yè)(謂擴充發(fā)展產業(yè))；開疆展土；那塊荒地已展到七八畝

(11) 陳述；申述 [state]

天子非展義不巡守?！蹲髠鳌?/p>

(12) 又如：話已跟大家展直了；展謝(致謝，陳謝)；展儀(申其禮儀)

(13) 施展，發(fā)揮 [put to good use]

兒童慣識呼鳩曲，閭巷曾聞展驥才。(驥：千里馬)——明· 羅貫中《全圖繡像三國演義》

(14) 又如：展爪(施展手段)；展施(施展發(fā)揮)

(15) 陳列；展覽 [display；exhibit]

百官之屬，各展其物。——《左傳·襄公三十一年》

展車馬。——《左傳·成公十六年》

敢展謝其不恭?！蹲髠鳌ぐЧ辍?。注：“展，陳也?！?/p>

貢之機密，展之力用?！逗鬂h書·邊讓傳》

(16) 又如：展品

(17) 省視；視察 [examine]

大祭祀，展犧牲?！吨芏Y》

(18) 又如：展省(省視、看)；展墓(省視墳墓)

(19) 瞻仰 [pay a visit to]

展先人之墓，寧祖母于堂?！巍?王安石《上徐兵部書》

(20) 又如：展拜(拜謁，行跪拜之禮)；展奉(敬辭。看望侍奉)；展腳伸腰(下拜)；展敬(祭拜；省侯致敬)

(21) 演奏 [play]

引江總以下，展樂賦詩?！蛾悤?/p>

(22) 又如：展樂(奏樂)；展玩(玩賞)

(23) 揩抹 [wipe]

將寶瓶抬出，放在三層門外，展得干凈。——《西游記》

(24) 又如：展灰(抹去灰塵)

(25) 眨 [wink]。如：展眼(眨眼；轉眼。形容剎那時間)

詞性變化

◎ 展 zhǎn

〈形〉

誠實 [honest]

展矣君子?！对姟ぺL·雄雉》

◎ 展 zhǎn

〈副〉

誠然；確實 [actually； indeed； really]

諓如之人兮，邦之媛也。(真像這個人啊，才是一國的女人呢。)——《詩·慵風·君子偕老》

◎ 展 Zhǎn

〈名〉

姓