浩

基本字義

浩hào（ㄏㄠˋ）

⒈  水大，引申為大和多：浩大。浩繁。浩蕩。浩瀚。浩劫。浩淼（亦作“浩渺”）。浩氣（盛大剛直之氣）。浩如煙海。

漢英互譯

grand、great、vast

造字法

形聲：從氵、告聲

English

great, numerous, vast, abundant

基本詞義

◎ 浩 hào

〈形〉

(1) (形聲。從水，告聲。本義：水勢浩大)

(2) 同本義 [onrushing]

浩，澆也。從水，告聲。虞書曰：“洪水浩浩?！墩f文》。按，澆者，許以聲訓(xùn)?！?/p>

浩，遶也，水大也?！蹲至帧?/p>

浩，浩流也。——《廣雅》

浩浩沅湘。——《楚辭·懷沙》

浩浩瀚瀚?！痘茨献印m真》

曰浩澤?！痘茨献印さ匦巍?/p>

(3) 又如：浩波(大波，洪波)；浩汗(浩浩，浩然，浩瀚。水盛大的樣子)；浩洋(水流廣闊洪大的樣子)

(4) 廣遠(yuǎn)；盛大 [vast；grand]

浩浩，滔天?！稌虻洹贰鳎骸笆⒋??！?/p>

陳竽瑟兮浩倡?！冻o·東皇太一》。注：“大也。”

(5) 又如：浩壤(廣闊的土地)；浩渺(廣闊無邊)；浩然(盛大純一的樣子；不可堵塞的樣子；浩然之氣的省稱)；浩煩(浩大繁多)；浩滂(盛大)

(6) 豐富，眾多 [numerous]

喪祭有余曰浩?！抖Y記·王制》。注：“猶饒也。”

(7) 又如：浩博(廣大眾多)；浩漫(眾多的樣子；廣闊的樣子)；浩穰(盛大眾多的樣子)；浩侈(繁多)

(8) 遠(yuǎn)；無邊無際 [faraway；boundless；limitless]

心飛揚(yáng)兮浩蕩。——《楚辭·河伯》。注：“志放貌也。”

(9) 又如：浩乎無際(廣大無際)；浩浩漫漫(大霧無邊無際)

(10) 通“傲”。傲慢 [arrogant]

浩倨者則不親?！犊鬃蛹艺Z·三怨》

(11) 又如：浩居(浩裾，浩倨。傲倨，怠慢不恭貌)