[téng]

英語翻譯

參考釋義

[téng]
  • -(痛)ache;pain;sore:

    acheallover;渾身疼

    hasasorearm;haspainsinthearm;手臂疼

    -(心疼;疼愛)lovedearly;befondof;doteon:

    Theteacherisveryfondofher[his]pupils.老師疼愛學生。

    Grandpadotesonhisgrandson.爺爺疼孫子。

疼的意思解釋

基本字義

téng(ㄊㄥˊ)

⒈  因病、刺激或創(chuàng)傷而起的難受的感覺:疼痛。頭疼。

⒉  喜愛,愛惜:疼愛。疼惜。心疼。

漢英互譯

be fond of、dote on、pain、sore

相關字詞

造字法

形聲:從疒、冬聲

English

aches, pains; be fond of; love

基本詞義

téng

〈動〉

(1) (形聲。從疒( chuáng),冬聲。本義:痛)

(2) 同本義 (僅表示身體上的難受) [ache;pain]

疼,痛也?!稄V雅》

寒勝其熱,則骨疼肉枯?!鹅`樞經(jīng)·刺節(jié)真邪》

絲細繰多女手疼,扎扎千聲不盈尺?!拙右住秼痪c》

(3) 又如:疼癢(痛癢)

(4) 疼愛 [love dearly;dote on]

滿庭花落地,則有誰疼?——孟稱舜《桃花人面》

(5) 又如:疼熱(疼愛,愛護);疼顧(關心照顧)

實用例句

相關短語

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語