矩

基本字義

矩jǔ（ㄐㄨˇ）

⒈  畫(huà)直角或方形的工具：矩尺（曲尺）。矩形（長(zhǎng)方形）。力矩（物理學(xué)上指使物體轉(zhuǎn)動(dòng)的力乘以到轉(zhuǎn)軸的距離）。規(guī)矩。

⒉  法則，規(guī)則：循規(guī)蹈矩。

漢英互譯

quadrature、rules、square

造字法

形聲：從矢、巨聲

English

carpenter's square, ruler, rule

基本詞義

◎ 矩

榘 jǔ

〈名〉

(1) (本字作巨，今字作矩。形聲。從矢，巨聲。本義：矩尺，畫(huà)直角或方形的工具)

(2) 同本義 [carpenter’s square]

求榘鑊之所同?！峨x騷》

不以規(guī)矩，不能成方員。——《孟子·離婁上》

(3) 又如：矩墨(曲尺及繩墨。比喻準(zhǔn)則、規(guī)矩)；矩周規(guī)值(形容如規(guī)之相周，矩之相襲)；矩度(泛指計(jì)量長(zhǎng)度和角度的用具)；矩繩(曲尺與墨繩。比喻規(guī)矩法則)

(4) 法度 [rule]

七十而從心所欲，不逾矩?！墩撜Z(yǔ)·為政》

(5) 又如：矩法(規(guī)矩法則)；矩則(規(guī)章法則)；矩設(shè)(按規(guī)矩設(shè)置)；矩誨(以規(guī)矩法度教誨)；矩鑊(規(guī)矩法度)

(6) 力和力臂的乘積 [moment]。如：力矩

(7) 方形 [square]

榘，方也。——《廣雅》

員出于方，方出于矩，矩出于九九八十一。故折矩以為句廣三、股修四，徑隅五?！吨荀滤憬?jīng)》

(8) 又如：矩形；矩坐(圍成方形而坐)；矩步(比喻行動(dòng)謹(jǐn)慎，舉步皆合于法度)

(9) 指秋季 [summer]。如：矩殺(謂秋季萬(wàn)物凋落)

(10) 另見(jiàn) ju

基本詞義

◎ 矩 ju

——見(jiàn)“規(guī)矩”( guīju)