[tiǎn]

英語(yǔ)翻譯

參考釋義

[tiǎn]
  • -(勾取;探?。﹍ureorbaitwithsweetwords

腆的意思解釋

基本字義

tiǎn(ㄊ一ㄢˇ)

⒈  豐厚,美好。

⒉  胸部或腹部挺出:腆著胸脯。

造字法

形聲:從月、典聲

English

prosperous; good; protruding

基本詞義

tiǎn

〈形〉

(1) (形聲。從肉(月),典聲。本義:豐厚)

(2) 同本義 [rich and generous]

腆,設(shè)膳腆腆多也?!墩f文》

腆,厚也。——《小爾雅》

自洗腆。——《書·酒誥》

(3) 注:“善也。”

不腆敝邑,為從者之淹?!蹲髠鳌べ夜辍?/p>

(4) 又如:腆儀(厚禮);腆厚(豐厚);腆贈(zèng)(厚贈(zèng));腆盛(豐盛)

(5) 平善;美好 [good]

不腆先君之祧?!秲x禮·聘禮》。注:“猶善也?!?/p>

腆,美也?!稄V雅》

寡君有不腆之酒。——《儀禮·燕禮》

幣必誠(chéng),辭無(wú)不腆?!抖Y記·郊特性》

(6) 又如:腆養(yǎng)(善養(yǎng))

(7) 厚顏,厚著臉皮 [shameless]。

(8) 如:腆冒(厚顏冒昧)

(9) 慚愧 [be ashamed]。

(10) 如:腆然(羞澀);腆愧(羞愧);腆嘿(羞愧不語(yǔ));腆汗(因羞慚而出汗);腆面(面有羞愧之色);腆瞢(慚愧的樣子);腆顏(面帶羞愧之色);靦腆事仇(指不知羞恥地侍奉敵人)

詞性變化

tiǎn

〈動(dòng)〉

(1) 胸部或腹部向前挺出 [protrude]

屠戶橫披了衣服,腆著肚子去了。——《儒林外史》

(2) 又如:腆胸;腆肚子

實(shí)用例句

相關(guān)短語(yǔ)

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語(yǔ)