裸

基本字義

裸luǒ（ㄌㄨㄛˇ）

⒈  露出，沒有遮蓋：裸露。裸體。裸裎（脫衣露體）。赤裸裸。裸子植物。

漢英互譯

nakedness

造字法

形聲：從衤、果聲

English

bare, nude; undress, strip

基本詞義

◎ 裸

躶、臝 luǒ

〈動(dòng)〉

(1) (形聲。從衣，果聲。本義：赤身露體)

(2) 同本義 [naked]

臝，袒也?！稄V雅》

趙簡(jiǎn)子夢(mèng)童子裸而轉(zhuǎn)以歌?！蹲髠鳌ふ压荒辍?/p>

其動(dòng)物宜臝物?！吨芏Y·大司徒》

平怒，乃解衣裸而佐刺船?！妒酚洝り愗┫嗍兰摇?/p>

其西甌駱裸國(guó)亦稱王?！妒酚洝つ显搅袀鳌?。索隱：“裸，露形也?！?/p>

或白晝使臝伏?！稘h書·高五王傳》。師古曰：“臝者，露形體也?！?/p>

輒立臝立擊鼓?！稘h書·江都易王非傳》

臝診其尸?！稘h書·董賢傳》

(3) 又如：裸衣(脫衣露體)；裸行(赤身露體行走)；裸戲(裸身作戲)；裸形(裸體)；裸國(guó)(古國(guó)名。屬不穿衣服的熱帶民族)；裸尸(使尸骨暴露于野外)；裸袒(赤身裸體)

(4) 捋，撩 [pull up]。如：裸袖揎拳；裸袖揎衣

詞性變化

◎ 裸 luǒ

〈名〉

露出的身體 [naked body]

曹共公聞其駢脅，欲觀其裸。——《左傳·僖公二十三年》

◎ 裸 luǒ

〈形〉

(1) 動(dòng)植物外面沒有毛、羽、鱗、甲或其它東西包裹的[bare]

地為大矣，而水泉草木毛羽裸鱗未嘗息也?！秴问洗呵铩び^表》

(2) 又如：裸芽(植物學(xué)名詞。無(wú)鱗葉保護(hù)的芽稱為裸芽)；裸蟲(指沒有羽、毛、鱗、甲的動(dòng)物。包括有人類、蚯蚓等)

(3) 獸類短毛的 [short-hair]。如：裸物(短毛的動(dòng)物)；裸見(沒有遮蔽；顯露于外)