Such disputes show the central position of primeval scenes (PS) such as Eden in the formation and transformation of a culture.
《簡(jiǎn)愛(ài)》中伊甸園場(chǎng)景的歷史投影,回響著圍繞男權(quán)、女權(quán)展開(kāi)的不同歷史視界的對(duì)話(huà),揭示了原始場(chǎng)景在文化中的重要地位。
Different imaging features of Ewing s sarcoma and skeletal primitive neuroectodermal tumors;
骨尤文瘤與骨外周性原始神經(jīng)外胚層瘤的影像學(xué)對(duì)照
Diagnosis and treatment of supratentorial primitive neuroectodermal tumor: report of 5 cases;
幕上原始神經(jīng)外胚瘤的診斷與治療(附5例報(bào)告)
Application of fluorescence in-situ hybridization and reverse transcription-polymerase chain reaction in molecular diagnosis of Ewing′s sarcoma and primitive neuroectodermal tumor;
熒光原位雜交與逆轉(zhuǎn)錄聚合酶鏈反應(yīng)在尤文肉瘤/原始神經(jīng)外胚層腫瘤分子診斷中的應(yīng)用
The poetics of Lin Geng abound in rich romantic breath,originality,youth,youthful spirit,ideal and liberation are the pivotal words of his theory.
林庚的詩(shī)學(xué)思想充滿(mǎn)著濃郁的浪漫主義氣息,原始、青春、朝氣、理想、解放是其理論的關(guān)鍵詞,在此基礎(chǔ)上,他提出或重新詮釋了一系列中國(guó)古典文學(xué)研究的重要概念,如"少年精神"、"盛唐氣象"、"童話(huà)精神"等等,為中國(guó)文學(xué)史和古典文學(xué)的研究開(kāi)創(chuàng)了一片全新的天地。
The author here attempts to interpret the true meaning of "originality" on the basis of his own interpretation of his plays, the consistency of his characters building and the unique structure of his plays, thus reveal his real ultimate concern for human destiny.
筆者試圖從曹禺對(duì)自己劇作的闡釋,其塑造人物形象上的一貫性,及其劇本的結(jié)構(gòu)的獨(dú)特方式來(lái)解讀他倡導(dǎo)的"原始"的真實(shí)內(nèi)涵,進(jìn)而揭示曹禺的劇作實(shí)際上反映的是對(duì)人類(lèi)命運(yùn)的終極關(guān)懷。
The initial states of the finished stopes are fully understood through collection and analysis of the original information on underground mining in Fujiawu mining area.
通過(guò)對(duì)礦區(qū)原井下開(kāi)采資料的收集與分析研究,弄清了采空區(qū)的原始狀態(tài)并據(jù)冒落機(jī)理推測(cè)其現(xiàn)時(shí)狀態(tài),根據(jù)現(xiàn)時(shí)狀態(tài)提出處理方案建議,為大規(guī)模露采安全生產(chǎn)提供了技術(shù)保障。
NATM s viewpoint that the self-support ability of the surrounding rock mass should be fully exerted can be further described as that the initial state of t.
新奧法"充分發(fā)揮圍巖自承能力"的觀點(diǎn)可進(jìn)一步表述為"基本維持圍巖原始狀態(tài)",這是一種"顯性"表述,提出了技術(shù)方向,具有可操作性。