appropriation bill
(提交國會的)撥款預算案
allotment [Budget]
分配,撥款(預算)
annual authority
美國預算管理中只限當年有效的預算撥款授權
Consideration on Narrowing the Regional Differences in Budget of Per Student Appropriation of Vocational Education;
縮小職業(yè)教育預算內生均撥款地區(qū)差異的思考
funding based upon uniform cost
按劃一成本計算撥款
Half of the additional budget, $14.5 billion, will be allocated to the Defense Department.
此項追加預算的半數(shù)款項--一百四十五億美元將撥給國防部。
The initial congressional examination of the president's budget is made by the House of Representatives Appropriations Committee.
國會由眾議院撥款委員會對總統(tǒng)提出的預算方案作初步審查。
Study and Analysis on the Establishment of the Budget Appropriation System in the Chinese Academy of Sciences;
關于建立中國科學院預算撥款制度的研究和探討
The government departments, institutions allocated by the state shall lay union funds into the total budget and allocate enough funds to trade union organization on time.
第二十八條財政撥款的機關、事業(yè)單位，應當按照規(guī)定將工會經(jīng)費列入預算，按期向工會足額撥付。
Under this kind of budgeting method, the department heads are apt to exaggerate their requests to cover anticipated reduction.
不過,運用這種預算方法將有可能使各部門經(jīng)理有意識夸大其預算撥款的請求以對抗削減。
It is estimated that five hundred dollars will be appropriated to him.
預算將撥給他500 元。
The prophet appropriately appropriated the fund for repairing propeller.
預言者恰當為修理螺旋槳撥專款。
Academics criticised the grants committee for infringing on university autonomy.
學者批評撥款委員會干預大學自主。
"He always strived for additional grants and increases in his budget so he could hire more people, both in his job with the Education Department and in the Peace Corps. "
他總在尋求撥款和增加預算以便能雇更多的人為他所在的教育部和和平隊工作。
On February8 th, the Chinese government announced an emergency appropriation, increasing its agricultural budget by25 percent, or roughly$3 billion.
月8日，中國政府宣布一項緊急撥款，把農(nóng)業(yè)預算增加25％大約是30億美元。
personal assessment allocation
撥入個人入息課稅計算款項
unappropriated budget surplus held in suspense
暫記帳內尚未撥用的預算盈余
Overall, the security precautions add $11 million a year to the budget--about 10 times the lab's budget for vaccine development.
總之，每年安全預防的撥款要增加到1100萬美元，這大約相當于實驗室疫苗開發(fā)撥款的10倍。