She spoke in a husky whisper.
她低沉沙啞地輕聲說話。
牛津詞典
...a very husky young man, built like a football player.
非?？嗟膸洑庑』铮聿南耖蠙烨蜻\(yùn)動(dòng)員
...Dietrich's deep, husky voice.
迪特里希低沉沙啞的噪音
His voice was husky with grief.
他因傷心而聲音沙啞。
My favourite dog is Siberian Husky!
我最喜歡的就是哈士奇!
期刊摘選
She continued, her voice sinking into low husky tones, that seemed nearly to utterance.
接著她又聲音低沉沙啞地 、 好象快要說不出來似地說道.
期刊摘選
He has a husky voice.
他有著嘶啞的嗓音.
辭典例句
Husky seems to be a little silly, but quite cute.
哈士奇看起來有點(diǎn)傻乎乎, 但卻挺可愛.
期刊摘選
He spoke with a soft husky voice in a melodic accent.
他微微沙啞的聲音帶著一種悠揚(yáng)的口音.
期刊摘選
The unbelievable tightness and warm around his member made him let out a husky moan.
環(huán)繞分身的那難以置信的緊窒和溫暖讓他發(fā)出一聲沙啞的呻吟.
期刊摘選
The teacher speaks with a husky voice.
老師以嘶啞的聲音說話.
期刊摘選
I'm still a bit husky after my recent cold.
我最近患過感冒,聲音還有些啞.
期刊摘選
He is a husky boy.
他是個(gè)高大強(qiáng)壯的男孩.
《簡明英漢詞典》
The husky is unequalled for stamina and endurance.
愛斯基摩狗的體力和耐性是無雙的.
期刊摘選
He gave a low rumble of husky laughter.
他發(fā)出低沉而沙啞的笑聲.
期刊摘選
There was a husky tenderness in his tone. " Daisy? "
他沙啞的聲音流露著柔情, “ 黛西? ”
英漢文學(xué) - 蓋茨比
He coughed continually and his voice became a little bit husky.
他不停的咳嗽,說話聲音有些干澀了.
期刊摘選
Cracked and husky voices pronounced forcibly upon odd matters.
粗啞的聲音在使勁地講述著稀奇古怪的事情.
英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹
Who Should Not Own A Siberian Husky Dog?
不要自己一個(gè)人喉西伯利亞狗?
期刊摘選
Her voice was husky with anger.
她的聲音因憤怒而沙啞.
《簡明英漢詞典》
ROCK is not a husky voice!
ROCK更不是一個(gè)沙嗓子!
期刊摘選
His speaking voice, a gruff husky tenor, added to the impression of fractiousness he conveyed.
他說話的聲音, 又粗又大的男高音, 增添了他給人的性情暴戾的印象.
英漢文學(xué) - 蓋茨比
He has a husky build ( muscular, but also a little overweight ) and is extremely strong.
他有一個(gè)強(qiáng)壯結(jié)實(shí)的體格 ( 強(qiáng)壯, 但也有些過胖 ) 并且力大無比.
期刊摘選
In my time I was husky and decent, yet look at me now!
當(dāng)初,我的身子骨兒好,心眼好,一直混到如今了, 我落到現(xiàn)在的樣兒!
漢英文學(xué) - 駱駝祥子
He tried to speak to her and found his throat so husky that no words came.
他想要跟她說話,發(fā)現(xiàn)他喉嚨沙啞得很,講不出話來.
辭典例句
Having a curiously husky voice, he's behaving rather peculiarly.
有種奇怪的、沙啞的聲音, 他表現(xiàn)得有點(diǎn)古怪.
期刊摘選
You may try to ride the Canadian symbol animal there? Husky.
在那你可以試試加拿大的代表動(dòng)物? 哈氏奇狼犬.
期刊摘選
However, Huang Shen's husky style is not totally unrelated to the Zhe School.
然而, 黃慎粗曠的風(fēng)格也并非與浙派完全無關(guān).
期刊摘選
Cap —— color pattern on the head that resembles a cap as in the Siberian Husky.
頭部的一塊顏色圖案,樣子就像酒杯一樣,西伯利亞哈士奇犬就有這樣的圖案.
期刊摘選
"a beefy wrestler"
"had a tall burly frame"
"clothing sizes for husky boys"
"a strapping boy of eighteen"
"`buirdly' is a Scottish term"
"gruff voices"
"the dog's gruff barking"
"hoarse cries"
"makes all the instruments sound powerful but husky"- Virgil Thomson
