a hoarse cough/cry/scream
粗啞的咳嗽；嘶啞的哭聲 / 尖叫聲
牛津詞典
He shouted himself hoarse.
他把嗓子喊啞了。
牛津詞典
Nick's voice was hoarse with screaming...
尼克的聲音因尖叫而變得嘶啞了。
'So what do you think?' she said in a hoarse whisper...
“那么你認(rèn)為如何？”她聲音嘶啞地悄聲問道。
The boy raved himself hoarse.
這男孩嚷得嗓子都啞了.
辭典例句
She shouted herself hoarse.
她把自己的嗓子都喊啞了.
期刊摘選
The baby cried itself hoarse.
嬰兒哭得聲音都嘶啞了.
期刊摘選
His hoarse voice was quickly identified.
他那沙啞的嗓音讓人一聽就知道是他.
《簡明英漢詞典》
His hoarse voice bellowed over the quiet, boundless desert, which felt nothing and breathed death.
他的嘶啞的粗野的叫哮在沙漠里傳蕩著, 沙漠卻靜默著, 無邊無際地、呼吸著死亡的氣息,猙獰地靜默著,顯得無動(dòng)于衷.
期刊摘選
And they suggest ways to avoid hoarse.
醫(yī)生還建議一些方式預(yù)防聲音嘶啞.
期刊摘選
He have hoarse and have lost his voice at whiles.
他聲音嘶啞,有時(shí)失聲.
期刊摘選
His voice was already hoarse from countless interviews about FEARLESS.
他的聲音已經(jīng)由于不計(jì)其數(shù)的有關(guān)霍元甲的采訪而沙啞了.
期刊摘選
My voice is getting as hoarse as an old crow with this constant reading.
由于這樣不停的朗讀,我的聲音變得沙啞起來了.
期刊摘選
The actor's cold made his voice hoarse.
因?yàn)閭L(fēng),這個(gè)演員的嗓子沙啞了.
辭典例句
He raved himself hoarse.
他叫嚷得嗓子都啞了.
期刊摘選
He has talked himself hoarse.
他講話過多,嗓子都嘶啞了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The teacher's voice became hoarse after lecturing for a long time.
由于長時(shí)間講課,老師的聲音變得低啞.
期刊摘選
The telephone operator got a hoarse voice from working for too long.
這名接線員累得嗓子都啞了.
期刊摘選
The hoarse messenger had dropped into a doze.
這粗魯?shù)男挪钜呀?jīng)沉入昏睡之中.
辭典例句
He was too excited and roared himself hoarse.
他過于激動(dòng),嗓子都喊啞了.
《簡明英漢詞典》
He talked himself hoarse.
他講得聲音都嘶啞了.
《簡明英漢詞典》
He coughed himself hoarse.
他咳得嗓子沙啞了.
《簡明英漢詞典》
He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse.
他和妻子爭(zhēng)論得很激烈,以致講話的聲音都嘶啞了.
《簡明英漢詞典》
His hoarse voice quickly identified him.
他那嘶啞的聲音讓人一聽就知道是他.
期刊摘選
This time a badly oiled hinge suddenly emitted amid the silence a hoarse and prolonged cry.
這一次,卻有個(gè)門臼,由于潤滑油干了,在黑暗里突然發(fā)出一種嘶啞延續(xù)的聲音.
期刊摘選
He roared himself hoarse.
他喊啞了嗓子.
期刊摘選
They sang themselves hoarse.
他們嗓子都唱啞了.
《簡明英漢詞典》
He asked me a question in a hoarse voice.
他用嘶啞的聲音問了我一個(gè)問題.
《簡明英漢詞典》
The man fended him off, laughing in a hoarse tone that had no humor in it.
那人把他擋開, 一面啞聲地笑著,笑得很無趣.
辭典例句
"gruff voices"
"the dog's gruff barking"
"hoarse cries"
"makes all the instruments sound powerful but husky"- Virgil Thomson
