a sacred image/shrine/temple
圣像 / 地 / 殿
牛津詞典
sacred music
圣樂
牛津詞典
Cows are sacred to Hindus.
印度教徒把牛奉為圣物。
牛津詞典
Human life must always be sacred.
人的生命在任何時候都必須得到尊重。
牛津詞典
For journalists nothing is sacred (= they can write about anything) .
在記者眼里,沒有什么是不可冒犯的。
牛津詞典
The owl is sacred for many Californian Indian people.
對于很多加利福尼亞的印第安人而言,貓頭鷹是圣物。
...shrines and sacred places.
神龕和圣地
...sacred art.
宗教藝術(shù)
...sacred songs or music.
宗教歌曲或音樂
My memories are sacred...
我的記憶不容褻瀆。
He said the unity of the country was sacred.
他說國家的統(tǒng)一神圣不可侵犯。
In the most sacred room of the temple, clay fragments of 15 statutes were found.
在廟中最神圣的一間殿堂里發(fā)現(xiàn)了15尊陶雕像的碎片.
期刊摘選
What festivals of atonement, what sacred games shall we have to invent?
我們該發(fā)明什么贖罪的慶典, 什么神圣的把戲?
期刊摘選
Cambridge University: Here is light and sacred knowledge.
劍橋大學(xué): 上帝賜予我們知識.
期刊摘選
On the first day hold a sacred assembly and do no regular work.
第一日當(dāng)有圣會.什么勞碌的工都不可作.
期刊摘選
In the most sacred room of the temple, clay fragments of fifteen statues were found.
在廟宇的最神圣的殿堂里, 發(fā)現(xiàn)了十五尊塑像的陶土碎片.
期刊摘選
Woman, once the sacred giver of life, was now the enemy.
女人起先是生命的給予者, 現(xiàn)在變成敵人.
期刊摘選
Nothing is sacred to young people. They respect nothing.
年輕人認為沒有什么是神圣的. 他們對什么都不尊重.
期刊摘選
The Hermes, as these statues were called, were as sacred.
和其他被稱為神的雕像一樣,海爾墨斯被人們視為神圣.
期刊摘選
In Africa the snake is still sacred with many tribes.
非洲許多部落仍認為蛇是不可冒犯的.
《簡明英漢詞典》
Jerusalem is sacred to all Christians, Jews, and Muslims.
耶路撒冷對所有的基督教徒 、 猶太教徒和穆斯林都是神圣的.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Some sacred inspiration perhaps had come to him.
也許他得到了某種神的啟示.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Some newspapermen respected too many sacred cows.
有些新聞記者對太多的事情碰都不敢碰.
《簡明英漢詞典》
He left them as sacred heirlooms to his children.
他把它們作為神圣的傳家寶留給了孩子們.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
A church is a sacred building.
教堂是神圣的建筑物.
《簡明英漢詞典》
Some British traditions are too sacred (神圣的)to mess with, however, Tomes says.
出自-2011年6月閱讀原文Local people have also carved out over 200 caves in the soft rock and use them for everything from sacred burial places to food storage.
2019年6月四級真題(第二套)聽力 Section CA sacred place of peace, however crude it may be, is a distinctly human need, as opposed to shelter, which is a distinctly animal need.
出自-2013年考研翻譯原文A small but vocal group of Hawaiians and environments have long viewed their presence as disrespect for sacred land and a painful reminder of the occupation of what was once a sovereign nation.
出自-2017年考研閱讀原文"sacred texts"
"sacred rites"
"sacred music"
"saw motherhood as woman's sacred calling"
"a consecrated chursh"
"the sacred mosque"
"sacred elephants"
"sacred bread and wine"
"sanctified wine"
"the sacred name of Jesus"
"Jerusalem's hallowed soil"
"a fund sacred to charity"
"a morning hour sacred to study"
"a private office sacred to the President"