[kàng]

英語翻譯

參考釋義

[kàng]
  • -(對等;相稱)beequalto;bewellmatched
  • -(高大)tallandbig
  • -(姓氏)asurname:

    KangXi伉喜

伉的意思解釋

基本字義

kàng(ㄎㄤˋ)

⒈  對等、相稱:伉儷(指配偶、夫婦)。伉禮。

⒉  正直、剛直:伉直。伉行(xíng )(高尚的行為)。

⒊  古同“抗”,對等。

⒋  古同“閌”,高大。

⒌  驕縱,傲慢:“太子輕而庶子伉”。伉厲(高傲,凌厲)。

⒍  強?。贺?。

⒎  姓。

造字法

形聲:從亻、亢聲

English

compare, match; pair; spouse

基本詞義

kàng

〈動〉

(1) (形聲。從人,亢聲。本義:匹敵,相當)

(2) 同本義 [match]

天下莫之能伉?!稇?zhàn)國策·秦策一》

已不能庇其伉儷。——《左傳·成公十一年》。注:“敵也。”

棄其伉儷妃嬪。——《國語·周語》。注:“對也?!?/p>

可與乎比伉?!逗鬂h書·張衡傳》。注:“偶也?!?/p>

(3) 又如:伉合(匹敵相等而配合)

(4) 對敵,抵擋 [resist;withstand]

養(yǎng)及親者,身伉其難?!秴问洗呵铩な抗?jié)》

(5) 又如:伉禮(彼此以平等的禮節(jié)相對待。同“抗禮”);伉衡(勢均力敵,不相上下。同“抗衡”)

詞性變化

kàng

〈形〉

(1) 高大,高尚 [tall and big;noble;lofty]

乃立皋門,皋門有伉?!对姟ご笱拧ぞ偂?/p>

(2) 又如:伉行(行為高潔;高潔的品德)

(3) 剛直 [firm]

子路性鄙,好勇力,志伉直。——《史記·仲尼弟子列傳》

(4) 又如:伉健(剛強健壯);伉俠(剛直仗義);伉直(剛強正直)

(5) 強健 [strong]

先郡國吏三百石,伉健習騎射者皆從軍?!稘h書·宣帝紀》

(6) 又如:伉王(英明勇健的君王);伉壯(健壯)

(7) 驕傲 [arrogant;conceited]

太子輕而庶子伉。——《韓非子·亡征》

(8) 又如:伉厲(高傲嚴厲)

相關(guān)短語

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語