危

基本字義

危wēi（ㄨㄟ）

⒈  不安全：危險。危殆。危言（ａ．故意說嚇人的話；ｂ．直言）。危難（nàn ）。危如累（lěi ）卵。

⒉  損害：危害。危及。

⒊  高的，陡的：危石。危檣。

⒋  使人驚奇的：危言聳聽。

⒌  端正的，正直的：正襟危坐?！鞍钣械?，危言危行”。

⒍  指人臨死：病危。垂危。

⒎  星名，二十八宿之一。

⒏  姓。

漢英互譯

danger、dying、endanger、high、proper

相關(guān)字詞

安

造字法

會意

English

dangerous, precarious; high

基本詞義

◎ 危 wēi

〈動〉

(1) (會意。小篆字形上面是人，中間是山崖，下面腿骨節(jié)形。人站在山崖上，表示很高。本義：在高處而畏懼)

(2) 同本義 [phobia in high place]

危，在高而懼也?！墩f文》

決危而美名者。——《鬼谷子》。注：“山高也?！?/p>

榣木不生危。——《國語·晉語》。注：“高險也?！?/p>

高而不危。——《孝經(jīng)》。鄭注：“殆也?！?/p>

(3) 恐懼；憂懼 [fear]

竊為君危之。——《戰(zhàn)國策·西周策》

(4) 又如：人人自危；危心(心存戒懼)；危怖(恐懼不安)；危栗(恐懼戰(zhàn)栗)；危氣(氣餒；危懼)；危悚(危悰，危懼)；危視(驚視)；危睇(俯視而感到驚恐)

(5) 威脅，摧敗 [threaten]

能危山東者，強(qiáng) 秦也?！稇?zhàn)國策·齊策一》

(6) 使危險；傷害；損傷 [injure]

今先生之立法術(shù)，設(shè)度數(shù)，臣竊以為危于身而殆于軀?！俄n非子·問田》

危士臣，構(gòu)怨于諸侯?！睹献印ち夯萃跎稀?/p>

(7) 又如：危國(危害國家)

(8) 敗亡，滅亡 [be defeated；perish]

魏必危?！稇?zhàn)國策·秦策四》

(9) 懷疑，疑慮 [doubt]

夫妻相冒，日以相危?！秴问洗呵铩っ骼怼?/p>

詞性變化

◎ 危 wēi

〈形〉

(1) 高[high]

危冠廣袖楚宮妝，獨(dú)步閑庭逐夜涼?！啤?高適《聽張立本女吟》

危樓高百尺，手可摘星辰?！畎住兑顾奚剿隆?/p>

斷壁危樓。——清· 薛福成《觀巴黎油畫記》

(2) 又如：危樓(高樓)；危巧(高峻而精巧)；危邪(高而偏斜)；危岑(高峻的山峰)；危砌(高墻)；?？?高枝)；危亭(聳立于高處的亭子)；危冠(古時的高冠)；危臺(高臺)

(3) 危險； 危難 [dangerous；perilous]

法不信，則君行危矣?！俄n非子·有度》

亡弗不能存，危弗能安?！俄n非子·十過》

危而不持?！墩撜Z·李氏》

安危不可知?！稘h書·李廣蘇建傳》

危難之間?！T葛亮《出師表》

危急存亡。

(4) 又如：危地(危險的地方)；危急存亡之秋(危險急迫到了決定生死存亡的關(guān)頭)；危道(危險的措施)；危行(危險的行動)；危危(極其危險)；危困(危急困窮)；危脆(危險脆弱)

(5) 很陡峭的 [precipitous]

泉聲咽危石，日色冷青松?！啤?王維《過香積寺》

(6) 又如：危徑(險峻的山路)；危狹(險峻狹窄)；危峭(高峻峭拔)；危峨(高峻的山嶺)；危峰(高峻的山峰)；危崖(高峻的懸崖)；危朗(高峻而開朗)；危巒(險峻的山巒)；危壁(陡峭的山崖)

(7) 特指人將死 [dying]

形盛脈細(xì)，少氣不足以息者危?！端貑枴贰Ｍ醣ⅲ骸拔Ｕ?，言其近死猶有生者也?！?/p>

(8) 又如：病危；垂危

(9) 繃得緊；強(qiáng)勁 [tight]

豐肉而短，寬緩以荼，若是者為之危弓，危弓為之安矢?！吨芏Y》

(10) 端正 [upright]

危然處其所而反其性?！肚f子》

(11) 又如：危坐(端坐；正坐)

(12) 不正 [not straight]

故薄薄之地，不得履之，非地不安也，危足無所履者，凡在言也?！盾髯印?/p>

◎ 危 wēi

〈名〉

(1) 屋脊 [ridge (of a roof)]

痤( 范痤)因上屋騎危。——《史記·魏世家》

(2) 艱難困苦 [difficulties and hardships]

十年攜手共艱危，以沫相濡亦可哀?！斞浮都饧斑z補(bǔ)編》

(3) 姓

◎ 危 wēi

〈副〉

幾乎；差點(diǎn)兒 [almost]

我危得之。——《漢書》。顏師古注： 孟康曰：“危，殆也。我殆得為天子也。”