[mù]

英語翻譯

參考釋義

[mù]
  • -(傍晚)dusk;evening;sundown;sunset:

    dusk;薄暮

    morningandnight[evening]旦暮

    -(姓氏)asurname:

    MuZhuang暮莊

  • -(將盡;晚)declining;late:

    lateautumn;暮秋

    Thedayisdeclining.日暮。

暮的意思解釋

基本字義

mù(ㄇㄨˋ)

⒈  傍晚,太陽落山的時(shí)候:日暮。暮氣。暮色。日暮途窮。暮鼓晨鐘。

⒉  晚,將盡:暮春。暮年。暮節(jié)。暮齒(晚年)。

漢英互譯

dusk、evening、late

相關(guān)字詞

晨、朝

造字法

形聲:從日、莫聲

English

evening, dusk, sunset; ending

基本詞義

〈名〉

(1) (形聲。從日,莫聲。古字作“莫”,像太陽落到草叢中,表示天將晚。“暮”為后起字。本義:日落時(shí),傍晚)

(2) 同本義 [dusk;sunset;evening]

暮者,晚也?!墩摵狻っ黯А?/p>

朝三而暮四?!肚f子·齊物論》

恐美人之遲暮。——《楚辭·離騷》

旦辭爺娘去,暮宿黃河邊?!稑犯娂つ咎m詩》

今朝至,暮變。——《韓非子·難一》

至莫夜月光明。——宋· 蘇軾《石鐘山記》

暮投石壕村,有吏夜捉人?!?唐· 杜甫《石壕吏》

(3) 又如:暮天(傍晚的天空);暮雨(傍晚的雨);暮途(傍晚的路程);暮煙(傍晚的煙靄);暮暮(每天傍晚);暮鼓(鼓樓晚間報(bào)時(shí)的鼓聲);暮暗(日落天暗)

(4) 夜晚 [the end]

枝封暮雪?!蚣s《桐賦》

暮春者,春服既成,冠者五六人?!墩撜Z》

(5) 又如:暮月(一季的末月);暮末(猶末世);暮冬(冬末)

詞性變化

〈形〉

(1) 喻指年老,衰老 [aged]

藐是流離,至于暮齒?!仔拧栋Ы腺x序》

(2) 又如:暮老(指年老);暮古(年老糊涂);暮志(晚年的志向);暮耋(指年老);暮齒(晚年);暮景(比喻垂老之年)

(3) 遲;晚 [late towards to the end of]

夫自念斯,學(xué)德未暮。——《呂氏春秋》

烈士暮年,壯心不已?!懿佟恫匠鱿拈T行》

(4) 又如:暮遲(猶言不及時(shí));暮生(父親死后才出生)

實(shí)用例句

相關(guān)短語

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語