[xué,xuè]

英語翻譯

參考釋義

[xué]
  • -(巖洞;窟窿)cave;cavern;grotto:

    cave;洞穴

    hole;cavity孔穴

    -(動物的窩)den;hole:

    bandits'den;匪穴

    tiger'slair;虎穴

    -(墓穴)grave
    -{中醫(yī)}(穴位)acupuncturepoint;acupoint
    -(姓氏)asurname:

    XueGuang穴廣

穴的意思解釋

基本字義

xué(ㄒㄩㄝˊ)

⒈  洞,窟窿:孔穴。石穴。穴居。穴隙。龍?zhí)痘⒀ā?/p>

⒉  人體可以進行針灸的部位,多為神經(jīng)末梢密集或較粗的神經(jīng)干經(jīng)過的地方:穴位。

⒊  舊藝人稱在市場或廣場上表演時所占的一塊地方:掌穴的(指地主或班主)。走穴。穴頭。

⒋  姓。

漢英互譯

aperture、delve、hole、opening、scoop、socket

造字法

象形:上邊表覆蓋物,下邊表洞穴

English

cave, den, hole; KangXi radical 116

基本詞義

xué

〈名〉

(1) (象形。小篆字形,上面是“宀”,表覆蓋物;下面兩邊表示洞孔。本義:土窟窿,地洞)

(2) 同本義 [cave;hole]

穴,土室也?!墩f文》。按,象嵌空之形,非八字。

出自穴?!兑住ば琛?。注:“陰之路也?!?/p>

有穴窈然,入之甚寒。——宋· 王安石《游褒禪山記》

古之民未知為宮室時,就陵阜而居,穴而處?!赌印まo過》

(3) 又如:洞穴(地洞或山洞);穴人(在洞穴中采鐘乳石的人);穴流(洞穴中的水流)

(4) 墓穴;埋棺材的坑 [coffin pit;open grave]

臨其穴。——《詩·秦風·黃鳥》

谷則異室,死則同穴?!对姟ね躏L·大車》

(5) 又如:壽穴(生前造的墓穴)

(6) 動物的窩 [den]

狐貍馳赴穴,飛鳥翔故林?!獫h· 王粲《七哀詩》

(7) 又如:穴巢(鳥獸藏身的窩巢);虎穴;蟻穴

(8) 指敵人或奸人盤據(jù)、藏匿的地方 [lair]

上官欲察州里之豪,不能不假耳目,而奸人常為之穴?!濉?顧炎武《天下郡國利病書》

(9) 又如:穴群(謂聚眾盤據(jù));穴巢(喻敵人或匪徒盤據(jù)、活動的場所)

(10) 地道 [tunnel]

審知穴之所在,鑿穴迎之?!赌印?/p>

(11) 又如:穴土(挖地道);穴師(挖地道的士兵);穴地(挖地道)

(12) 水道 [water course]

江河既導,萬穴俱流。——《文選》

(13) 中醫(yī)指人體上可以針灸的部位,多為神經(jīng)末稍密集或較粗的神經(jīng)纖維經(jīng)過的地方 [acupuncture point;acupoint]。如:穴道;穴位

詞性變化

xué

〈動〉

(1) 穴居;穴藏 [live in caves]

夫鼠,晝伏夜動,不穴于寢廟,畏人故也?!蹲髠鳌?/p>

(2) 又如:穴居野處(形容人類未有房屋前的生活狀態(tài));穴處(居住山洞);穴保(穴居裸體)

(3) 挖鑿;洞穿 [dig]

穴土而入。——《墨子·備穴》

(4) 又如:穴矛(開鑿地道的工具);穴垣(在墻上挖洞);穴胃(穿通胃壁);穴室樞戶(穿室破戶)

實用例句

相關短語

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語