departmentstore;百貨店
floristshop;花店
stopataninn;住店
Hekeepsaninnthere.他在那里開了個(gè)小店。
店
⒈ 售賣貨物的鋪?zhàn)樱旱赇?。店員。店主。店肆。店堂。商店。書店。
⒉ 旅館:客店。旅店。
shop、store、inn
形聲:從廣、占聲
shop, store; inn, hotel
◎ 店
〈名〉
(1) (形聲。從廣(
),占聲。從“廣”,表示與房屋有關(guān)。本義:棧房)(2) 同本義 [warehouse]
肆,所以陳貨鬻之物也;店,所以置貨鬻之物也?!獣x· 崔豹《古今注》
(3) 旅舍;客店 [inn]。如:投店宿歇;寡婦店;店都知(對(duì)店小二的尊稱);店舍(可供旅客住宿且兼售貨物的客店);店家(旅舍、旅館;又指酒館、店鋪的老板或伙計(jì));店賬(住旅店應(yīng)付的費(fèi)用)
(4) 商店;鋪?zhàn)?[shop]。如:店頭(店前路邊貨攤聚集處);店號(hào)(商店的名稱)
(5) 都邑集鎮(zhèn)名 [fair]。如:店頭(集市);駐馬店;長(zhǎng)辛店