At the same time, on the other side of greenstuff supplies, there existed considerably serious activities of corruption and larceny.
同時(shí),蔬菜供應(yīng)的背后,還存在著相當(dāng)嚴(yán)重的貪污盜竊活動(dòng)。
The Government decided to hit out against corruption and theft
政府決定打擊貪污盜竊。
He was accused of graft and embezzlement and was chained and thrown into prison.
他因被指控貪污盜竊而鋃鐺入獄。
Bureaucracy always gives the green light for graft and embezzlement.
官司主義僚主義總是為貪污盜竊大開綠燈
There is a good deal of staff larceny which is siphoning off revenue.
有大量的職工貪污盜竊,把收入都吸干了。
Your supposedly loyal staff is riddled with corruption.
你所謂的忠心耿耿的職工都在貪污盜竊呢。
He spent money like water before he was arrested for the crimes of graft and embezzlement.
他因貪污盜竊而被捕,被捕前他揮金如土,一擲千金。
Those embezzlers and grafters who are reckless with greed must be dealt with seriously in accordance with the policy.
對(duì)那些利欲熏心的貪污盜竊分子,一定要按照政策嚴(yán)肅處理。
(1) misappropriating or stealing cultural relics of the state;
(一)貪污或者盜竊國家文物的;
The theft of state property, embezzlement and bribe-taking all involve materials and money. This is very clear and it shouldn't be hard to avoid mistakes.
盜竊國家財(cái)產(chǎn),貪污受賄,這是現(xiàn)錢買賣,清清楚楚,不容易搞錯(cuò)。
He had read the audit chief's report about the embezzlement and cash loss.
他已讀過查帳部主任關(guān)于這件貪污加現(xiàn)款盜竊案的報(bào)告。
Worse, deteriorating social standards will in turn lead to a qualitative change in the economy, eventually producing a society in which embezzlement, theft and bribery run rampant.
會(huì)在另一方面變質(zhì),反過來影響整個(gè)經(jīng)濟(jì)變質(zhì),發(fā)展下去會(huì)形成貪污、盜竊、賄賂橫行的世界。
To appropriate dishonestly for one's own use;embezzle.
盜用,貪污不誠實(shí)地將(某物)挪為已用;貪污
One who commits burglary.
竊賊,夜盜進(jìn)行夜間盜竊行為的人
Anti-Corruption and Bribery Bureau
反貪污賄賂局(反貪局)
I want to file a claim for pilferage.
我要要求竊盜賠償。
He did six months for burglary.
他因盜竊罪服刑六個(gè)月.
Stole money from the union coffers.
從聯(lián)邦金庫盜竊金錢
He freed himself of the charge of stealing.
他免除了盜竊嫌疑。